ذكر التلفزيون الرسمي الكوريا الشمالية اليوم الاثنين ان الزعيم كيم جونج ايل توفي يوم السبت الماضي. واذاع التلفزيون النبأ وقال ان كيم توفي اثناء قيامه برحلة بالقطار. وقال ان كيم البالغ من العمر 69 عاما توفي بسبب الافراط في العمل البدني والذهني اثناء توجهه لاعطاء "توجيهات ميدانية." وكان كيم اصيب بجلطة دماغية في 2008 ولكنه شفي على ما يبدو. وكانت كوريا الشمالية قد بدأت عملية انتقال السلطة لنجله كيم جونج اون الذي يعتقد انه في اواخر العشرينات