اعتذر الرئيس الامريكي باراك أوباما عن احراق مصاحف في قاعدة للجيش الامريكي بأفغانستان. وقال جاي كارني المتحدث باسم البيت الابيض للصحفيين ان اوباما اعتذر في رسالة أرسلها الى نظيره الافغاني حامد كرزاي عن الحادث الذي تكشف بعد ان عثر عمال افغان على مصاحف محترقة في قاعدة عسكرية قرب كابول. واضاف كارني ان الحادث الذي فجر احتجاجات غاضبة ضد القوات الامريكية وقوات حلف شمال الاطلسي في أفغانستان وكشف الجفاء بين كثير من الافغان والقوات الاجنبية التي تقاتل طالبان منذ نحو عقد لم يكن مقصودا. وقال كارني ان الاعتذار "مناسب تماما مع الاخذ في الاعتبار الحساسيات المتعلقة بالامر" بشأن معاملة القران وان الاولوية بالنسبة لاوباما هي "سلامة الرجال والنساء الامريكيين بجيشنا في افغانستان والمدنيين هناك." وقال تومي فيتور وهو متحدث باسم البيت الابيض "عبر الرئيس أيضا في الخطاب الذي سلمه السفير (ريان) كروكر بعد ظهر يوم أمس في كابول عن أسفنا واعتذارنا عن الواقعة التي اسيء فيها التعامل مع مواد دينية دون قصد في قاعدة باجرام الجوية.