بعد اسابيع من التحشيد..انفجار الأوضاع عسكريا في حضرموت    حضرموت: المصير الذي لا يُقسَّم (2)    ايقاف إجراءات الهجرة والتجنيس الى أمريكا من 19 دولة بينها اليمن    قناة آي 24 نيوز: عدن .. أزمة خانقة وشلل اقتصادي وغياب تام للدولة    تقرير أوروبي: عمليات اليمن البحرية تعيد رسم ميزان القوة وتكشف هشاشة الردع الغربي    برشلونة يعاقب أتلتيكو في كامب نو    مباراة الأهداف التسعة.. مانشستر سيتي ينجو من ريمونتادا مجنونة أمام فولهام    عاجل.. القوات الجنوبية تتعامل مع دبابة تابعة لاحتلال اليمني غرب وادي حضرموت (صور)    باتيس يهدد بإحراق الوادي ويؤكد أن بترول المسيلة ملك للشعب اليمني    خالد بحاح يفضح الشرعية ويكشف تضحيات التحالف العربي مقابل فساد النخبة اليمنية    الذكرى ال 58 لعيد الاستقلال.. دروس عن الخيانة والنضال    حوادث السير تحصد حياة 70 شخصاً وتصيب 414 آخرين خلال شهر نوفمبر    لان الامارات صنّاع العطاء.. احتفلت شبوة بيومها الوطني    المغرب يفتتح مشواره في كأس العرب بالفوز على جزر القمر    لقاء مسلح هو الأكبر لقبائل بني صريم بعمران استعدادًا لمواجهة الأعداء    لقاء تنسيقي بمأرب يؤكد على أهمية مواجهة التحديات الإنسانية بالمحافظة    الجبواني والجفري يشهدان الحفل الفني الذي أقيم بمحافظة شبوة بمناسبة الذكرى ال54 لعيد الاتحاد الاماراتي    ندوة ولقاء نسائي في زبيد بذكرى ميلاد الزهراء    تدشين امتحانات الفصل الأول في فرع الجامعة الوطنية بالحديدة    سياسيون يطلقون وسم #تحرير_وادي_حضرموت    التوتر يعود مجددًا إلى حضرموت.. المنطقة الأولى تنتشر وقوات الانتقالي تضيق عليها الخناق    وزارة الإدارة والتنمية المحلية تبدأ حملة تقييم ميداني لأداء المحافظات    معجزة غزة.. فيلم لبناني يحصد جائزة في برلين    إعلان تشكيل لجنة تسيير لشراكة اليمن للأمن البحري بمشاركة دولية واسعة    صنعاء.. إيقاف التعامل مع منشأة وشركة صرافة    اتحاد الأدباء والكتّاب اليمنيين ينعى الأديب عبدالإله البعداني    مواطنون يشكون تضرر الموارد المائية لمناطقهم جراء الأنفاق الحوثية في إب    بدائل بسيطة لتخفيف السعال والتهاب الحلق في الشتاء    الذهب ينخفض مع جني الأرباح والنفط يرتفع بفعل الأخطار الجيوسياسية    الأرصاد: صقيع متوقع على أجزاء من المرتفعات    كلية المجتمع في ذمار تنظم فعالية بذكرى ميلاد الزهراء    كأس العرب.. فوز تاريخي لمنتخب فلسطين على قطر    برشلونة يقترب من ضم موهبة مصرية لتعزيز الهجوم    خبير آثار: معبد أثري بمأرب يتعرض للاهمال والنهب المنظم    اتلاف 25 طنا من البضائع المنتهية في البيضاء    صراع النفوذ السعودي الإماراتي يطفئ مدن حضرموت    هيئة الأوقاف في البيضاء تعيد تأهيل مقبرتي الخرقاء الشرقية والغربية    تنافس القوى الكبرى في البحر الأحمر في رسالة ماجستير للمقطري    حقول النفط في حضرموت: معاناة الأهالي مقابل ثراء فئة قليلة    جاهزية صحية قصوى في وادي حضرموت وسط مخاوف من تطورات وشيكة    عدن.. لملس يفتتح حزمة مشاريع خدمية وأمنية وحدائق عامة    الإمارات في عيدها 54.. اتحاد راسخ ورؤية تنموية رائدة    الهيئة النسائية في تعز تدشن فعاليات إحياء ذكرى ميلاد الزهراء    لملس و الحريزي يفتتحان مشروع إعادة تأهيل شارع معارض السيارات في الشيخ عثمان    تهريب مئات القطع الأثرية من اليمن خلال شهرين فقط    8 وفيات و12 إصابة بحمى ماربورغ في إثيوبيا    المغرب يستهل كأس العرب بمواجهة غامضة واختبار صعب للكويت والسعودية    حضرموت.. بترومسيلة تعلن إيقاف إنتاج وتكرير النفط نتيجة تدهور الأوضاع الأمنية    لا تخطئوا.. إنها حضرموت    خط ملاحي دولي يستأنف نشاطه إلى ميناء الحديدة    قراءة تحليلية لنص "أسئلة وافتراضات" ل"أحمد سيف حاشد"    "صور".. صقيع يضرب أجزاء من المرتفعات ويلحق أضرارًا بالمحاصيل الزراعية    الليغا ... ريال مدريد يستمر في السقوط    مرض الفشل الكلوي (30)    إب.. تحذيرات من انتشار الأوبئة جراء طفح مياه الصرف الصحي وسط الأحياء السكنية    رسائل إلى المجتمع    تقرير أممي: معدل وفيات الكوليرا في اليمن ثالث أعلى مستوى عالميًا    في وداع مهندس التدبّر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من سنغافورة الى عدن !!
عبد المنعم بارويس نشر في عدن الغد يوم 10 - 07 - 2019


*عبدالمنعم بارويس
الى امي عدن ، ( واسمحي لي بان اناديك ب امي
انا سنغافورة ربما لاتعرفيني وربما لم تكوني قد سمعتي باسمي من قبل ، فانا كنت نكرة زمان عزك يا امي ، لقد كنت انا رضيعة لاتتمكن من الحبو ايام شبابك وعنفوانك يا امي ، لقد كنت مجهولة وانت علم يا امي ( ياعدن ) .
امي كيف احوالك ؟؟ !! ، وايش اخبارك ؟؟ !!
ايش اخبار رصيف ميناء السواح في التواهي ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الشحن في المعلا دكة ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الحاويات في كالتكس ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الزيت في عدن الصغرى ( البريقة ) ؟؟ !! .
انا يا امي متشوقة لسماع اخبار هذه الارصفة العالمية في عدن !!
امي عدن هل لاتزالين علم ام انك اصحبت نكرة ؟؟ !!
امي ( عدن ) اسمحي لي ان احدثك عن نفسي ، فانا كما سبق وقلت لك اسمي سنغفورة اقع في اقصى الشرق من بلاد الملايو ( شرق اسيا ) .
بلادنا لاتوجد فيها ثروات باطنية لانفطية ولامعدنية ، عدا بعض المزروعات البسيطة .
في الستينيات من القرن الماضي ذهب وفد من بلادنا الى مصر للحصول على بعض مقاعد للدراسة في ارض الكنانة وتفاجيء الوفد بان الرئيس جمال عبدالناصر لايعرف عنا شيئا ، وقال للوفد السنغافوري حددوا لي موقع بلادكم على الخارطة ، وفدنا لم يلوم عبدالناصر لاننا حينها كنا نكرة ، لا احد يعرفنا ، وكانت البطالة متفشية بين اوساطنا .
وبعد ذلك اكرمنا ربنا بانسان ، صحيح انه لايصلي ولايصوم ولكنه مخلص لوطنه ، فالجنة والنار ليست بيدية ، وانما بيد المولى عز جل هو من يدخلنا برحمته الى فسيح جناته .
فلا الانسان المصلي سيدخلنا الجنة ، ولا الانسان غير المصلي سيدخلنا النار .
هذا الانسان اول ما استلم مقاليد الامور في البلاد بكى حتى سالت دموعه على خديه وديان ، وكان امامه خياران ، الخيار الاول ان يكون فاسد وثري وتكون اسرته من الاسر الثرية ، واما الخيار الثاني ان يكون نقي ونظيف وكادح وينهض ببلده وشعبة ، ولقد ترك الخيار الاول وتخطاه الى الخيار الثاني مع مايرافقه من شظف الحياة .
المهم يا امي ان هذا الانسان عمل على نكران ذاته وعمل بالاخلاص من اجل وطنه سنغفورة ، لقد كانت اقصى امنياتنا في يوم من الايام ان نصل الى نصف او حتى ربع ماوصلت اليه عدن .
ثم تولت الامور بعده امراءة مسلمة من اصول حضرمية ، ولقد كانت مثل سابقها مخلصة لوطنها وشعبها ، واول ما استلمت مقاليد الامور اجتمعت بالحكومة وقالت انا اسمي حليمة يعقوب آمة من عباد الله اخشى الله واخافه ، ومن يريد ان يعمل معي لصالح الشعب السنغافوري فانا اخته ، همي رفع مستوى المعيشة لمواطني بلدي سنغافورة ولايعنيني غيرها .
امي ( عدن ) ، لقد ارتفع دخل سنغفورة ب اثنين ( 2 ) ترليون دولار ، ووصل الى 5 ترليون دولار فائض ، ومتوسط الدخل السنوي للفرد في سنغفورة وصل الى اكثر من 85 الف دولار امريكي ، واصبح جواز السفر السنغفوري اغلى جواز في العالم ، واصبحت نسبة البطالة اقل من 1% ، وانجزنا مايقارب من 10 آلاف مشروع عملاق ، واصبحت نسبة الفساد تقترب من الصفر
كان ذلك التقدم والازدهار بفضل الله ثم بفضل ذلك الرجل وتلك المرأة وبفضل شباب وشعب سنغفورة بمختلف توجهاتكم الدينية والفكرية والسياسية والثقافية والاجتماعية ، اذ عملوا كخلية نحل ، وعزفوا سمفونية متناغمة لايشوبها نشاز او فساد
امي لقد استفدنا من موقع بلادنا وميناءنا ، فاصبح خامس مرفأ في العالم من ناحية النشاط التجاري وأصبح بفضل جهودنا هو الدجاجة التي تبيض لنا ذهبا ، وهو نفطنا وبترولنا وثروتنا . كما أننا أصبحنا رابع اهم مركز مالي في العالم
امي ( عدن ) لديكم خبرة كبيرة وكثيرة في ادارة الموانئ ، ارجو ان تتكرموا وترسلوا لنا بعضا من خبراءكم في مجال المواني لكي نستفيد من خبراتهم في تطوير ميناءنا اكثر واكثر .. وانا يا امي في انتظار ردكم على احر من الجمر !!!
*مترجم وكاتب صحفي جامعة عدن

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.