موجة غلاء غير مسبوقة في مناطق المليشيا تخنق معيشة السكان    عاجل: مصدر بوزارة النقل يؤكد استئناف رحلات مطار عدن الدولي خلال ساعات    الأرصاد: صقيع خفيف على أجزاء من المرتفعات وطقس بارد إلى شديد البرودة    التحالف يوقف تصاريح التشغيل لرحلات الطيران المدني إلى المطارات اليمنية    الخطوط الجوية اليمنية توضح بشأن الرحلات المجدولة ليوم الإثنين    هاني البيض يوضح حقيقة مقطع صوتي نُسب لوالده    المراهنون على الشماتة    تفاصيل الإنفصال باعتراف إماراتي ودعم سعودي ومخطط نحو تعز ومأرب    العليمي يسأل فرنسا عن وضعه القانوني    المنتخبات المتأهلة لربع نهائي كأس العرب 2025.. وجدول المباريات إلى النهائي    الريال يسقط بشكل مهين على ملعبه أمام سيلتا فيجو    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "24"    مجلس إدارة هيئة الاستثمار برئاسة العلامة مفتاح يوافق على مشروع اللائحة التنفيذية لقانون الاستثمار 2025م    في بيان مشترك لقطاعات الطيران والصحة وحقوق الإنسان.. وفاة 125 ألف مريض وعرقلة سفر 250 ألف آخرين بسبب إغلاق مطار صنعاء الدولي    الخطوط الجوية اليمنية تتجه لتعزيز أسطولها بطائرة جديدة    العليمي يتحدث عن انتهاكات في وادي حضرموت وإجراءات أحادية وخلق واقع موازٍ في المحافظات الشرقية    تصدي (إلهان عمر) لسباب (ترامب)    حركة الجهاد تكرم إذاعتي صنعاء وسام إف إم بدرعي طوفان الأقصى    سياسي مغربي : الدعم اليمني لغزة أجبر الاحتلال على وقف العدوان    قوة عسكرية تتجه من المكلا صوب وادي حضرموت    حضرموت.. على صفيح ساخن    اطلّع على نشاط نادي أهلي صنعاء.. العلامة مفتاح: النشاط الشبابي والرياضي والثقافي جبهة من جبهات الصمود    أكد أن اليمن خسر شخصية وطنية ورجلًا مخلصًا لدينه ووطنه.. الرئيس المشاط يعزّي في وفاة المجاهد محمد محسن العياني    خلال شهر نوفمبر.. 57 انتهاكا واعتداء صهيونيًّا بحق الصحافيين الفلسطينيين    المثقفون ولعنة التاريخ..!!    مرض الفشل الكلوي (31)    العصر الثاني في هذا العصر    ثلاث عادات صباحية تجهد البنكرياس وتزيد خطر الإصابة بالسكري    فريق التوجيه والرقابة الرئاسي وانتقالي لحج يؤدون واجب العزاء لأسرة الشهيد عبد الوكيل الحوشبي    المنتخب الأولمبي يخسر أمام الإمارات في بطولة كأس الخليج    اليمن يطلق نداء عاجلاً لرفع الحصار عن مطار صنعاء    بدء الدورة التدريبية الثالثة لمسؤولي التقيظ الدوائي في شركات الأدوية    انعقاد اللقاء الوطني الثاني للتعاون في مجال الأمن البحري    المحرّمي يبحث تسريع وتيرة الإصلاحات الحكومية وبرامج خدمة المواطنين    في ذكرى ميلاد الزهراء.. "النفط والمعادن" تحيي اليوم العالمي للمرأة المسلمة وتكرم الموظفات    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة المجاهد محمد محسن العياني    ضرب الخرافة بتوصيف علمي دقيق    الأرصاد: صقيع على أجزاء من المرتفعات والحرارة الصغرى تلامس الصفر المئوي    أقدم توراة يمنية مؤكدة بالكربون المشع تُعرض للبيع في مزاد ب"نيويورك"    من لم يشرب نخب انتصاره سيتجرع كأس الهزيمة.    ميسي يقود إنتر ميامي للتتويج بلقب كأس الدوري الأمريكي    بمشاركة الكثيري: مكتب تنفيذي الوادي يؤكد مباشرة العمل تحت راية علم الجنوب    عاجل: وزير ومستشار لرشاد العليمي يدعو لتشكيل حكومة يمنية مصغرة في مأرب    نواميس النمل    عاجل: القوات الجنوبية تحكم قبضتها على سيحوت وقشن وتدفع بتعزيزات كبيرة نحو حصوين في المهرة    مانديلا يصرخ باليمنيين من قبره: هذا هو الطريق أيها التائهون!    أثناء خروجهن من المدرسة.. وفاة فتاتين وإصابة ثالثة عقب سقوط مواد بناء في إب    الأردن يتخطى الكويت ويضمن التأهل للدور الثاني من كأس العرب    اتحاد كرة القدم يؤجل انطلاق دوري الدرجة الثانية إلى 18 ديسمبر    خطوة في الفراغ    أقدم توراة يمنية معروضة للبيع في نيويورك    السعودية تهزم جزر القمر بثلاثية وتتأهل لربع نهائي كأس العرب    حضرموت وشبوة.. قلب الجنوب القديم الذي هزم ممالك اليمن عبر العصور    ندوة ولقاء نسائي في زبيد بذكرى ميلاد الزهراء    كلية المجتمع في ذمار تنظم فعالية بذكرى ميلاد الزهراء    إب.. تحذيرات من انتشار الأوبئة جراء طفح مياه الصرف الصحي وسط الأحياء السكنية    رسائل إلى المجتمع    في وداع مهندس التدبّر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من سنغافورة الى عدن !!
عبد المنعم بارويس نشر في عدن الغد يوم 10 - 07 - 2019


*عبدالمنعم بارويس
الى امي عدن ، ( واسمحي لي بان اناديك ب امي
انا سنغافورة ربما لاتعرفيني وربما لم تكوني قد سمعتي باسمي من قبل ، فانا كنت نكرة زمان عزك يا امي ، لقد كنت انا رضيعة لاتتمكن من الحبو ايام شبابك وعنفوانك يا امي ، لقد كنت مجهولة وانت علم يا امي ( ياعدن ) .
امي كيف احوالك ؟؟ !! ، وايش اخبارك ؟؟ !!
ايش اخبار رصيف ميناء السواح في التواهي ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الشحن في المعلا دكة ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الحاويات في كالتكس ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الزيت في عدن الصغرى ( البريقة ) ؟؟ !! .
انا يا امي متشوقة لسماع اخبار هذه الارصفة العالمية في عدن !!
امي عدن هل لاتزالين علم ام انك اصحبت نكرة ؟؟ !!
امي ( عدن ) اسمحي لي ان احدثك عن نفسي ، فانا كما سبق وقلت لك اسمي سنغفورة اقع في اقصى الشرق من بلاد الملايو ( شرق اسيا ) .
بلادنا لاتوجد فيها ثروات باطنية لانفطية ولامعدنية ، عدا بعض المزروعات البسيطة .
في الستينيات من القرن الماضي ذهب وفد من بلادنا الى مصر للحصول على بعض مقاعد للدراسة في ارض الكنانة وتفاجيء الوفد بان الرئيس جمال عبدالناصر لايعرف عنا شيئا ، وقال للوفد السنغافوري حددوا لي موقع بلادكم على الخارطة ، وفدنا لم يلوم عبدالناصر لاننا حينها كنا نكرة ، لا احد يعرفنا ، وكانت البطالة متفشية بين اوساطنا .
وبعد ذلك اكرمنا ربنا بانسان ، صحيح انه لايصلي ولايصوم ولكنه مخلص لوطنه ، فالجنة والنار ليست بيدية ، وانما بيد المولى عز جل هو من يدخلنا برحمته الى فسيح جناته .
فلا الانسان المصلي سيدخلنا الجنة ، ولا الانسان غير المصلي سيدخلنا النار .
هذا الانسان اول ما استلم مقاليد الامور في البلاد بكى حتى سالت دموعه على خديه وديان ، وكان امامه خياران ، الخيار الاول ان يكون فاسد وثري وتكون اسرته من الاسر الثرية ، واما الخيار الثاني ان يكون نقي ونظيف وكادح وينهض ببلده وشعبة ، ولقد ترك الخيار الاول وتخطاه الى الخيار الثاني مع مايرافقه من شظف الحياة .
المهم يا امي ان هذا الانسان عمل على نكران ذاته وعمل بالاخلاص من اجل وطنه سنغفورة ، لقد كانت اقصى امنياتنا في يوم من الايام ان نصل الى نصف او حتى ربع ماوصلت اليه عدن .
ثم تولت الامور بعده امراءة مسلمة من اصول حضرمية ، ولقد كانت مثل سابقها مخلصة لوطنها وشعبها ، واول ما استلمت مقاليد الامور اجتمعت بالحكومة وقالت انا اسمي حليمة يعقوب آمة من عباد الله اخشى الله واخافه ، ومن يريد ان يعمل معي لصالح الشعب السنغافوري فانا اخته ، همي رفع مستوى المعيشة لمواطني بلدي سنغافورة ولايعنيني غيرها .
امي ( عدن ) ، لقد ارتفع دخل سنغفورة ب اثنين ( 2 ) ترليون دولار ، ووصل الى 5 ترليون دولار فائض ، ومتوسط الدخل السنوي للفرد في سنغفورة وصل الى اكثر من 85 الف دولار امريكي ، واصبح جواز السفر السنغفوري اغلى جواز في العالم ، واصبحت نسبة البطالة اقل من 1% ، وانجزنا مايقارب من 10 آلاف مشروع عملاق ، واصبحت نسبة الفساد تقترب من الصفر
كان ذلك التقدم والازدهار بفضل الله ثم بفضل ذلك الرجل وتلك المرأة وبفضل شباب وشعب سنغفورة بمختلف توجهاتكم الدينية والفكرية والسياسية والثقافية والاجتماعية ، اذ عملوا كخلية نحل ، وعزفوا سمفونية متناغمة لايشوبها نشاز او فساد
امي لقد استفدنا من موقع بلادنا وميناءنا ، فاصبح خامس مرفأ في العالم من ناحية النشاط التجاري وأصبح بفضل جهودنا هو الدجاجة التي تبيض لنا ذهبا ، وهو نفطنا وبترولنا وثروتنا . كما أننا أصبحنا رابع اهم مركز مالي في العالم
امي ( عدن ) لديكم خبرة كبيرة وكثيرة في ادارة الموانئ ، ارجو ان تتكرموا وترسلوا لنا بعضا من خبراءكم في مجال المواني لكي نستفيد من خبراتهم في تطوير ميناءنا اكثر واكثر .. وانا يا امي في انتظار ردكم على احر من الجمر !!!
*مترجم وكاتب صحفي جامعة عدن

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.