إعلان حالة الطوارئ.. ماذا تعني؟ وكم مرة أُعلنت في اليمن؟    قرارات العليمي المنفردة مخالفة لإعلان نقل السلطة    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم بإعادة وإيقاف التعامل مع شركات صرافة    الخارجية العمانية تصدر بيانا بشأن الوضع شرق اليمن    مصر تتسلم 3.5 مليارات دولار من قطر ضمن صفقة علم الروم    اللواء أحمد سعيد بن بريك : استهداف المكلا جريمة وشرعية العليمي انتهت اخلاقيا وسياسيا    وقفة قبلية مسلحة في الحيمة الخارجية إعلانًا للجهوزية    العيدروس يدعو رابطة مجالس الشيوخ والشورى لبحث تداعيات الاعتراف بأرض الصومال    قائد الثورة يعزي كتائب القسّام وحركة حماس باستشهاد الشهداء القادة    تونس تتعادل مع تنزانيا ويتأهلان لدور ال16 في أمم أفريقيا    مجلس الوزراء السعودي يناقش الوضع في اليمن والصومال ويوجه دعوة للامارات    هاني بن بريك: قصف ميناء المكلا اعتداء سعودي وانتهاك للقانون الدولي    اتحاد حضرموت يتأهل رسميًا إلى دوري الدرجة الأولى وفتح ذمار يخسر أمام خنفر أبين    الافراج عن دفعة ثانية من السجناء بالحديدة    فيفا يدرس رسمياً مقترح "فينغر" لتعديل قانون التسلل    الدفاع الإماراتية تصدر بيانا بشأن إنهاء تواجدها العسكري في اليمن    ضبط متهمين بقتل شخص وإصابة اثنين قرب قاعة الوشاح    مكونات حضرموت وشبوة تعلن تأييدها الكامل لقرارات الرئيس وتحمل الانتقالي المسؤولية عن أي تصعيد    أبو الغيط يدعو إلى الوقف الفوري للتصعيد وتغليب لغة الحوار في اليمن    اللقاء الأسبوعي السادس بين الحكومة والقطاع الخاص يؤكد الشراكة في دعم الاقتصاد الوطني    وزارة الاقتصاد والصناعة تحيي ذكرى جمعة رجب بفعالية خطابية وثقافية    خلال 8 أشهر.. تسجيل أكثر من 7300 حالة إصابة بالكوليرا في القاعدة جنوب إب    الأرصاد يحذر من تشكّل الصقيع ويدعو المزارعين لحماية محاصيلهم    توجه حكومي لحماية الصناعة المحلية: تسجيل 100 مشروع جديد وفريق فني لحل إشكالات الضرائب    المعادن النفيسة تسترد عافيتها: الذهب يصعد 1% والفضة تقفز 3%    مصادر: استئناف الأنشطة الملاحية في ميناء المكلا عقب تعرضه لضربات جوية    تأهل 14 منتخبا إلى ثمن نهائي أمم أفريقيا.. ووداع 6    نائب وزير الثقافة يزور الفنان محمد مقبل والمنشد محمد الحلبي    الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    الصحفي والأكاديمي القدير الدكتور عبد الملك الدناني    سفر الروح    بيان صادر عن الشبكة المدنية حول التقارير والادعاءات المتعلقة بالأوضاع في محافظتي حضرموت والمهرة    صنعاء.. الحكومة تدرس مشروع برنامج استبدال سيارات المحروقات بالسيارات الكهربائية    الرئيس الزُبيدي يطّلع على سير العمل في وزارتي الشؤون الاجتماعية والعمل والخدمة المدنية والتأمينات    فريق السد مأرب يفلت من شبح الهبوط وأهلي تعز يزاحم على صدارة تجمع أبين    النفط يرتفع في التعاملات المبكرة وبرنت يسجل 61.21 دولار للبرميل    لملس يناقش أوضاع المياه والصرف الصحي ويطّلع على سير العمل في المشروع الاستراتيجي لخزان الضخ    أذربيجان تؤكد دعمها لوحدة اليمن وسيادته وسلامة أراضيه    لوحات طلابية تجسد فلسطين واليمن في المعرض التشكيلي الرابع    الصين تدعو إلى التمسك بسيادة اليمن ووحدة وسلامة أراضيه    إدارة أمن عدن تكشف حقيقة قضية الفتاة أبرار رضوان وتفند شائعات الاختطاف    صنعاء.. المالية والخدمة المدنية تصدران بيانًا مشتركًا بشأن المرتبات    قراءة تحليلية لنص "من بوحي لهيفاء" ل"أحمد سيف حاشد"    بسبب جنى الأرباح.. هبوط جماعي لأسعار المعادن    تكريم البروفيسور محمد الشرجبي في ختام المؤتمر العالمي الرابع عشر لجراحة التجميل بموسكو    مرض الفشل الكلوي (34)    حين يكون الإيمان هوية يكون اليمن نموذجا    الهوية والوعي في مواجهة الاستكبار    فلسطين الوطن البشارة    المكلا حضرموت ينفرد بصدارة المجموعة الثالثة بدوري الدرجة الثانية لكرة القدم    وفاة المخرج المصري الكبير داوود عبد السيد    محمد صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في «كأس أمم إفريقيا»    ضربة بداية منافسات بطولة كأس العالم للشطرنج السريع والخاطف قطر 2025    الكشف عن عدد باصات النساء في صنعاء    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من سنغافورة الى عدن !!
نشر في عدن الغد يوم 10 - 07 - 2019


*عبدالمنعم بارويس
الى امي عدن ، ( واسمحي لي بان اناديك ب امي
انا سنغافورة ربما لاتعرفيني وربما لم تكوني قد سمعتي باسمي من قبل ، فانا كنت نكرة زمان عزك يا امي ، لقد كنت انا رضيعة لاتتمكن من الحبو ايام شبابك وعنفوانك يا امي ، لقد كنت مجهولة وانت علم يا امي ( ياعدن ) .
امي كيف احوالك ؟؟ !! ، وايش اخبارك ؟؟ !!
ايش اخبار رصيف ميناء السواح في التواهي ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الشحن في المعلا دكة ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الحاويات في كالتكس ؟؟ !! ، وايش اخبار رصيف ميناء الزيت في عدن الصغرى ( البريقة ) ؟؟ !! .
انا يا امي متشوقة لسماع اخبار هذه الارصفة العالمية في عدن !!
امي عدن هل لاتزالين علم ام انك اصحبت نكرة ؟؟ !!
امي ( عدن ) اسمحي لي ان احدثك عن نفسي ، فانا كما سبق وقلت لك اسمي سنغفورة اقع في اقصى الشرق من بلاد الملايو ( شرق اسيا ) .
بلادنا لاتوجد فيها ثروات باطنية لانفطية ولامعدنية ، عدا بعض المزروعات البسيطة .
في الستينيات من القرن الماضي ذهب وفد من بلادنا الى مصر للحصول على بعض مقاعد للدراسة في ارض الكنانة وتفاجيء الوفد بان الرئيس جمال عبدالناصر لايعرف عنا شيئا ، وقال للوفد السنغافوري حددوا لي موقع بلادكم على الخارطة ، وفدنا لم يلوم عبدالناصر لاننا حينها كنا نكرة ، لا احد يعرفنا ، وكانت البطالة متفشية بين اوساطنا .
وبعد ذلك اكرمنا ربنا بانسان ، صحيح انه لايصلي ولايصوم ولكنه مخلص لوطنه ، فالجنة والنار ليست بيدية ، وانما بيد المولى عز جل هو من يدخلنا برحمته الى فسيح جناته .
فلا الانسان المصلي سيدخلنا الجنة ، ولا الانسان غير المصلي سيدخلنا النار .
هذا الانسان اول ما استلم مقاليد الامور في البلاد بكى حتى سالت دموعه على خديه وديان ، وكان امامه خياران ، الخيار الاول ان يكون فاسد وثري وتكون اسرته من الاسر الثرية ، واما الخيار الثاني ان يكون نقي ونظيف وكادح وينهض ببلده وشعبة ، ولقد ترك الخيار الاول وتخطاه الى الخيار الثاني مع مايرافقه من شظف الحياة .
المهم يا امي ان هذا الانسان عمل على نكران ذاته وعمل بالاخلاص من اجل وطنه سنغفورة ، لقد كانت اقصى امنياتنا في يوم من الايام ان نصل الى نصف او حتى ربع ماوصلت اليه عدن .
ثم تولت الامور بعده امراءة مسلمة من اصول حضرمية ، ولقد كانت مثل سابقها مخلصة لوطنها وشعبها ، واول ما استلمت مقاليد الامور اجتمعت بالحكومة وقالت انا اسمي حليمة يعقوب آمة من عباد الله اخشى الله واخافه ، ومن يريد ان يعمل معي لصالح الشعب السنغافوري فانا اخته ، همي رفع مستوى المعيشة لمواطني بلدي سنغافورة ولايعنيني غيرها .
امي ( عدن ) ، لقد ارتفع دخل سنغفورة ب اثنين ( 2 ) ترليون دولار ، ووصل الى 5 ترليون دولار فائض ، ومتوسط الدخل السنوي للفرد في سنغفورة وصل الى اكثر من 85 الف دولار امريكي ، واصبح جواز السفر السنغفوري اغلى جواز في العالم ، واصبحت نسبة البطالة اقل من 1% ، وانجزنا مايقارب من 10 آلاف مشروع عملاق ، واصبحت نسبة الفساد تقترب من الصفر
كان ذلك التقدم والازدهار بفضل الله ثم بفضل ذلك الرجل وتلك المرأة وبفضل شباب وشعب سنغفورة بمختلف توجهاتكم الدينية والفكرية والسياسية والثقافية والاجتماعية ، اذ عملوا كخلية نحل ، وعزفوا سمفونية متناغمة لايشوبها نشاز او فساد
امي لقد استفدنا من موقع بلادنا وميناءنا ، فاصبح خامس مرفأ في العالم من ناحية النشاط التجاري وأصبح بفضل جهودنا هو الدجاجة التي تبيض لنا ذهبا ، وهو نفطنا وبترولنا وثروتنا . كما أننا أصبحنا رابع اهم مركز مالي في العالم
امي ( عدن ) لديكم خبرة كبيرة وكثيرة في ادارة الموانئ ، ارجو ان تتكرموا وترسلوا لنا بعضا من خبراءكم في مجال المواني لكي نستفيد من خبراتهم في تطوير ميناءنا اكثر واكثر .. وانا يا امي في انتظار ردكم على احر من الجمر !!!
*مترجم وكاتب صحفي جامعة عدن


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.