صنعاء.. الداخلية تعلن الاحتفال بالمناسبات الوطنية رسميًا وتمنع أي نشاط خارج الإطار الرسمي    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيسي سوريا ولاتفيا بالأمم المتحدة    جمعية الصرافين بصنعاء تعمم بإيقاف التعامل مع شركة صرافة    تنفيذية انتقالي المنصورة تناقش الأوضاع الخدمية بالمديرية    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الشيخ أحمد محمد الهتار    350 كشافا يشاركون الخميس ايقاد شعلة ثورة 26 سبتمبر بصنعاء    أصدقاء جنوب اليمن: زيارة الرئيس الزُبيدي إلى نيويورك تعزز حضور القضية الجنوبية دولياً    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يبحث مع مركز اللغة المهرية آفاق التعاون المشترك    علامات تحذير مبكرة.. 10 أعراض يومية لأمراض القلب    مقتل وإصابة 8 أشخاص بانفجار 4 قنابل يدوية في شعوب    اجتماع للجنة تسيير المشاريع الممولة خارجياً في وزارة الكهرباء    بن الوزير يتابع تأهيل مبنى الإدارة المحلية في شبوة    المساوى يدّشن مشروع التمكين الاقتصادي لأسر الشهداء    القسام تدعو لركعتين (ليلة الجمعة) بنية الفرج لمرابطي غزة    وقفة شعبية في مديرية الثورة احتفاءً بعيد ثورة 21 سبتمبر وإسناداً لغزة    تعز.. المعتصمون يصعدون في وجه السلطة المحلية بعد محاولة تفكيك خيام الاعتصام    انفجار قرب سفينة تجارية في خليج عدن    الأرصاد يتوقع أمطارًا متفاوتة الشدة على عدة محافظات    هكذا يتغير الشرق الأوسط.. الصراع السعودي الإسرائيلي    إتلاف 5.5 طن من المواد الغذائية منتهية الصلاحية في البيضاء    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين وممثلي القطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    مركز الملك سلمان يوزّع خيام وحقائب إيواء للمتضررين من السيول بمحافظة حجة    البقوليات وسيلة فعّالة لتحسين صحة الرجال والتحكم في أوزانهم    الديوان الملكي السعودي : وفاة المفتي العام للمملكة ورئيس هيئة كبار العلماء عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ    نائب وزير المياه يبحث ترتيبات إحياء يوم اللغة المهرية    أمن العاصمة عدن يضبط متهمًا بسرقة 100 جرام ذهب بالمنصورة    ديمبيلي ثالث مسلم يتوج بالكرة الذهبية وحضور لافت للاعبين مسلمين بالقائمة    في مهرجان خطابي وفني.. إصلاح الحديدة يؤكد أن تحرير المحافظة مفتاح لانتصار الجمهورية    الذهب عند ذروته: ارتفاع قياسي في الأسعار    احترام القانون اساس الأمن والاستقرار ..الاجراءات تجاه ماموري الضبط القضائي انموذجا    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيس اللجنة الدولية للإنقاذ ويشيد بجهودها الإغاثية والتنموية في بلادنا    بالتتويج الثالث.. بونماتي تكتب التاريخ    بعد 14 عاما.. مارسيليا يُسقِط باريس في ال«فيلودروم»    قوات الإصلاح في تعز تحمي قتلة "افتهان المشهري"    الإمارات تدعو مجددًا مجلس الأمن لتحمل مسؤولياته لردع إسرائيل    تعرف على هوية الفائز بجائزة الكرة الذهبية 2025    يامال وفيكي يتوجان بجائزة «كوبا».. ودوناروما الحارس الأفضل    الدوري الايطالي: نابولي يواصل انطلاقته المثالية بانتصار مثير على بيزا    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    في تقرير لها حول استهداف مقر صحيفتي " 26 سبتمبر " و" اليمن ".. لجنة حماية الصحفيين الدولية: "إسرائيل" تحولت إلى قاتل إقليمي للصحفيين    حين تُغتال الكلمة.. وداعاً عبدالعزيز الشيخ    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    عبقرية "سورج" مع برشلونة جعلته اقوي جهاز فني في أوروبا..!    حين يُتّهم الجائع بأنه عميل: خبز حافي وتهم بالعمالة..!    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    القاتل الصامت يودي بحياة خمسة أطفال من أسرة واحدة في محافظة إب    نائب وزير الإعلام والثقافة والسياحة ومدير صيرة يتفقدان أعمال تأهيل سينما أروى بصيرة    لقاء تشاوري بين النيابة العامة وهيئة الأراضي لمناقشة قضايا أملاك الدولة بالوادي والصحراء    صحة البيئة بالمنصورة تشن حملة واسعة لسحب وإتلاف "شمة الحوت" من الأسواق    عدن.. البنك المركزي يكشف عن استخدامات المنحة السعودية ومستقبل أسعار الصرف خلال الفترة القادمة    الراحلون دون وداع۔۔۔    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    في محراب النفس المترعة..    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عوبل: لابد من الانطلاق بمشاريع عملية تعزز العلاقات بين الثقافة العربية و ثقافات امريكا اللاتينية
سبأنت نشر في سبأنت يوم 30 - 04 - 2014

أكد وزير الثقافة الدكتور عبد الله عوبل في كلمة الجمهورية اليمنية في مؤتمر وزراء الثقافة في الدول العربية و دول امريكا الجنوبية المنعقد في الرياض - على أهمية أن يخرج المؤتمر ببرامج عملية لتقوية الروابط الثقافية والعلمية بين الدول العربية ودول امريكا الجنوبية .
وأوضح في كلمته التي القاها اليوم أن من أهم تلك البرامج قيام مشروع للترجمة والتبادل الثقافي وإنشاء مراكز للبحث والدراسات الثقافية والتاريخية والسياسية وتنظيم المؤتمرات والندوات الثقافية الفكرية وإنشاء الجمعيات الثقافية والإبداعية المشتركة وتعزيز علاقات التعارف والتواصل بين المثقفين في البلاد العربية وبلدان امريكا اللاتينية .
واستهل كلمته بالثناء والتقدير للأشقاء في المملكة العربية السعودية على استضافة هذا المؤتمر المهم الذي يعبر عن تلاقي الثقافات وتفاعلها وتحاورها وعن الارادة في تجاوز المسافات وعبور القارات بحثا عن المشترك والمؤتلف بين الثقافات والشعوب وتعبيرا عن التنوع في الثقافات الانسانية .
وأشار إلى الميراث الثقافي والحضاري الذي يجمع بين الثقافة العربية والثقافة في بلدان امريكا اللاتينية ذلك الميراث الاندلسي الرائع الذي يجمع بين ثقافاتنا وشعوبنا منذ اكثر من خمسة قرون .
واستدرك قائلا : لكني ابدا كلامي من الحاضر والراهن من التفاعل التاريخي بن الشعوب الذي تمثل في الهجرات العربية الحديثة الى البرازيل والأرجنتين والمكسيك وغيرها من بلدان امريكا اللاتينية حيث تأسس للمهاجرين العرب وطن وتكونت ثقافة وأدب المهجر الذي عاد الى بلادنا حاملا اثارا عظيمة لطاقات الشعوب .
وقال : هذه الهجرة العربية التي تمت في القرنين التاسع عشر والعشرين مدت جسورا هائلة للتواصل بين الشعوب في المنطقتين ولعل اهم ما تميزت به هذه الهجرة هو اندماج هؤلاء المهاجرين في اوساط المجتمعات التي رحلوا اليها .
وأضاف: لقد تلقت شعوب امريكا اللاتينية هؤلاء العرب الوافدين بكل انفتاح وترحاب وما هي سوى سنوات قليلة حتى اصبحوا مندمجين وفاعلين في هذه البلدان التي لم تعد ديار غربة بل صارت وطنا لهم وأصبحوا جزءا من نسيجها الاجتماعي المتنوع وثقافتنا المتسمة بالتعددية والانفتاح وظهر من بين العرب والمهاجرين اجيال متكاملة الاندماج في هذه المجتمعات اللاتينية وقد اسهموا في كل مناحي الحياة من التجارة الى السياسة الى الثقافة والإبداع ونجد من بين هؤلاء المبدعين اسماء كثيرة تعود في جذورها الى اصول عربية .
وتابع : ولا يقتصر التواصل الثقافي بين الثقافة العربية وثقافات امريكا اللاتينية على اؤلئك المثقفين والمبدعين ذو ي الاصول العربية بل على العكس يظهر التواصل اكثر قوة وتفاعلا في اوساط ادباء امريكا اللاتينية الذين اصبحت رواياتهم وأشعارهم وكتاباتهم النقدية والفكرية منتشرة بصورة واسعة وعميقة في العالم العربي وقد ترجم كثير منها الى اللغة العربية .
وأشار الى بعض الاسماء كمثال على هذا التفاعل مثل غابريل غارسيا ماركيز الذي حظيت بانتشار كبير في الثقافة العربية وكان لها اثر واضح في الكتابات الروائية العربية كما ادهشت اعمال بورخيس المثقفين والأدباء العرب حيث يظهر فيها تأثره بالثقافة العربية وقراءاته العميقة للتراث العربي برؤية معاصرة ... و أسماء أخرى كثيرة مثل جورج أمادو وباولو وكويلو وإيزبيلا .
ولفت الى ما عاشته امريكا اللاتينية من تغيرات وتطورات في مختلف مناحي الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية وغيرها مما يجعلها محط اهتمام ثقافات العالم .
وقال : استطاعت شعوب هذه البلدان ان تسقط العديد من الديكتاتوريات وتحقق العديد من مظاهر التطور في مجال الاصلاح والتطور السياسي .
وأشار الى العلاقات العلمية بين اليمن وكوبا التي تمتد الى نهاية سبعينيات القرن الماضي وقد اسهم الاصدقاء في كوبا في انشاء كلية الطب بجامعة عدن وقامت بدعمها في كافة المجالات العلمية كما قامت كوبا بإيفاد كثير من البعثات الطبية الى اليمن وهي مستمرة الى اليوم.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.