من يتوج بلقب إفريقيا ؟.. المحكمة الرياضية الدولية تحسم النزاع بين المغرب والسنغال    المكلا اليوم تكشف المستور.. الخلايا النائمة لم تعد نائمة وطرد "الغزاة" واجب وطني مقدس    ناشط حضرمي يكشف: "عنصر أمني سابق يطلق النار ثم يندس بين المتظاهرين"    أزمة غذاء تهدد الملايين بسبب الحرب بالشرق الأوسط    لماذا يُستهدف اللواء الثاني دفاع شبوة؟    الترب:اليمن بموقعه الجغرافي قادر على تغيير مسار المواجهة    زلزال الشرق الأوسط الجوي 2026: أخطر من 11 سبتمبر.. لكنه ليس كورونا The Middle East Airquake 2026: More Dangerous than 9/11... but Not COVID-19    ندوة دولية بصنعاء للتضامن مع إيران ومحور المقاومة    الانتقالي يحشد أنصاره لتصعيد شامل ضد السعودية في شبوة    قمة ساخنة بين ريال مدريد وبايرن... واختبار صعب لآرسنال في لشبونة    ضبط عصابة متخصصة بسرقة كابلات الاتصالات في همدان    في اجتماعه الأول بعدن.. مجلس ضمان الودائع يناقش تعزيز الثقة بالقطاع المصرفي    محمد قحطان.. الرجل الحاضر والفكرة التي لم تغب    إبراهيم.. قصة طفل قُتل قنصاً بحقيبته المدرسية في تعز    الاستيقاظ فجراً... لماذا يحدث وكيف تعود إلى النوم؟    شبكات الظل.. كيف حوّلت مليشيا الحوثي المخدرات إلى وقود للحرب وأداة لتفكيك المجتمع؟    خطة تنفيذية للتنسيق بين منتجي ومستوردي أغذية الأطفال    رئيس الهيئة التنفيذية لتكتل الأحزاب: استمرار إخفاء قحطان انتهاك صارخ    بتوجيهات الرئيس الزُبيدي... الحالمي يكرّم البطل الجريح علوي عبدالله بدرع الصمود    إقرار مسودة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    الرئيس الزُبيدي يُعزَّي أسرتي الشهيدين عمر باحيدرة وأحمد المطحني    بمشاركة 40 فريقا.. اتحاد كرة القدم يحدد الأربعاء المقبل موعدا لقرعة كأس رئيس الجمهورية    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    عندما يصبح الرمز كابوسًا    الحكومة تقر إصلاحات مالية وتعتمد إنشاء الهيئة العامة لشؤون الجرحى    اليمن: خسائر قطاع السياحة تتجاوز 11 مليار دولار خلال عقد من العدوان    تراجع أسعار الذهب والفضة عالمياً مع صعود الدولار وتلاشي آمال خفض الفائدة    فيمانعاه مجلس الشورى وأشاد بجهوده الوطنية.. الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ محمد علي التويتي    استئناف افتتاح متحف الموروث الشعبي بصنعاء    الدورات الصيفية للطالبات بأمانة العاصمة تشهد إقبالا لافتاً في أسبوعها الأول    وزارة الاقتصاد تؤكد عدم رفع أسعار المياه الصحية    مرض السرطان ( 6 )    منظمة هيومن رايتس فاونديشن تدين مجزرة المكلا وتطالب بتحقيق دولي    اتحاد كرة القدم يحدد نهاية إبريل الجاري موعدا جديدا لانطلاق بطولتي كأس الجمهورية والدوري اليمني    إحباط تهريب قطع اثرية في مذيخرة    المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود    هاني مسهور: تجاهل اليمن دوليًا يفتح الباب للإفلات من العقاب.. ودعوة لتدويل قضية الجنوب    مدير عام المنصورة يناقش أوضاع وأداء مستشفى مايو الجراحي    فيسبوك تغلق صفحة الإعلامي الجنوبي غازي العلوي بعد 17 عامًا من النشاط ودون أي مبررات    خلال 3 أشهر.. الهجرة الدولية توثق نزوح 813 أسرة أغلبها استقرت في مأرب    وفاة مواطن داخل أحد سجون مليشيا الحوثي في إب وسط ظروف غامضة    مليشيا الحوثي تشطب أكثر من أربعة آلاف وكالة تجارية لإحلال بدلاء موالين لها    صوت الذاكرة: المرأة المبدعة بين الأدب المبتكر والإبداع الرقمي الثقافي مقاربة تحليلية في تحوّلات الخطاب النسوي المعاصر    المهرة مهددة بالظلام.. مشاكل قطاع الكهرباء تعود إلى الواجهة وحكومة الزنداني تقف امام اول اختبار حقيقي    اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز    رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث    شيطنة الخصم حتى يستحق القتل    في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت    مراثي القيامة    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عوبل: لابد من الانطلاق بمشاريع عملية تعزز العلاقات بين الثقافة العربية و ثقافات امريكا اللاتينية
سبأنت نشر في سبأنت يوم 30 - 04 - 2014

أكد وزير الثقافة الدكتور عبد الله عوبل في كلمة الجمهورية اليمنية في مؤتمر وزراء الثقافة في الدول العربية و دول امريكا الجنوبية المنعقد في الرياض - على أهمية أن يخرج المؤتمر ببرامج عملية لتقوية الروابط الثقافية والعلمية بين الدول العربية ودول امريكا الجنوبية .
وأوضح في كلمته التي القاها اليوم أن من أهم تلك البرامج قيام مشروع للترجمة والتبادل الثقافي وإنشاء مراكز للبحث والدراسات الثقافية والتاريخية والسياسية وتنظيم المؤتمرات والندوات الثقافية الفكرية وإنشاء الجمعيات الثقافية والإبداعية المشتركة وتعزيز علاقات التعارف والتواصل بين المثقفين في البلاد العربية وبلدان امريكا اللاتينية .
واستهل كلمته بالثناء والتقدير للأشقاء في المملكة العربية السعودية على استضافة هذا المؤتمر المهم الذي يعبر عن تلاقي الثقافات وتفاعلها وتحاورها وعن الارادة في تجاوز المسافات وعبور القارات بحثا عن المشترك والمؤتلف بين الثقافات والشعوب وتعبيرا عن التنوع في الثقافات الانسانية .
وأشار إلى الميراث الثقافي والحضاري الذي يجمع بين الثقافة العربية والثقافة في بلدان امريكا اللاتينية ذلك الميراث الاندلسي الرائع الذي يجمع بين ثقافاتنا وشعوبنا منذ اكثر من خمسة قرون .
واستدرك قائلا : لكني ابدا كلامي من الحاضر والراهن من التفاعل التاريخي بن الشعوب الذي تمثل في الهجرات العربية الحديثة الى البرازيل والأرجنتين والمكسيك وغيرها من بلدان امريكا اللاتينية حيث تأسس للمهاجرين العرب وطن وتكونت ثقافة وأدب المهجر الذي عاد الى بلادنا حاملا اثارا عظيمة لطاقات الشعوب .
وقال : هذه الهجرة العربية التي تمت في القرنين التاسع عشر والعشرين مدت جسورا هائلة للتواصل بين الشعوب في المنطقتين ولعل اهم ما تميزت به هذه الهجرة هو اندماج هؤلاء المهاجرين في اوساط المجتمعات التي رحلوا اليها .
وأضاف: لقد تلقت شعوب امريكا اللاتينية هؤلاء العرب الوافدين بكل انفتاح وترحاب وما هي سوى سنوات قليلة حتى اصبحوا مندمجين وفاعلين في هذه البلدان التي لم تعد ديار غربة بل صارت وطنا لهم وأصبحوا جزءا من نسيجها الاجتماعي المتنوع وثقافتنا المتسمة بالتعددية والانفتاح وظهر من بين العرب والمهاجرين اجيال متكاملة الاندماج في هذه المجتمعات اللاتينية وقد اسهموا في كل مناحي الحياة من التجارة الى السياسة الى الثقافة والإبداع ونجد من بين هؤلاء المبدعين اسماء كثيرة تعود في جذورها الى اصول عربية .
وتابع : ولا يقتصر التواصل الثقافي بين الثقافة العربية وثقافات امريكا اللاتينية على اؤلئك المثقفين والمبدعين ذو ي الاصول العربية بل على العكس يظهر التواصل اكثر قوة وتفاعلا في اوساط ادباء امريكا اللاتينية الذين اصبحت رواياتهم وأشعارهم وكتاباتهم النقدية والفكرية منتشرة بصورة واسعة وعميقة في العالم العربي وقد ترجم كثير منها الى اللغة العربية .
وأشار الى بعض الاسماء كمثال على هذا التفاعل مثل غابريل غارسيا ماركيز الذي حظيت بانتشار كبير في الثقافة العربية وكان لها اثر واضح في الكتابات الروائية العربية كما ادهشت اعمال بورخيس المثقفين والأدباء العرب حيث يظهر فيها تأثره بالثقافة العربية وقراءاته العميقة للتراث العربي برؤية معاصرة ... و أسماء أخرى كثيرة مثل جورج أمادو وباولو وكويلو وإيزبيلا .
ولفت الى ما عاشته امريكا اللاتينية من تغيرات وتطورات في مختلف مناحي الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية وغيرها مما يجعلها محط اهتمام ثقافات العالم .
وقال : استطاعت شعوب هذه البلدان ان تسقط العديد من الديكتاتوريات وتحقق العديد من مظاهر التطور في مجال الاصلاح والتطور السياسي .
وأشار الى العلاقات العلمية بين اليمن وكوبا التي تمتد الى نهاية سبعينيات القرن الماضي وقد اسهم الاصدقاء في كوبا في انشاء كلية الطب بجامعة عدن وقامت بدعمها في كافة المجالات العلمية كما قامت كوبا بإيفاد كثير من البعثات الطبية الى اليمن وهي مستمرة الى اليوم.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.