تشيلسي يفتتح الدوري الإنجليزي بتعادل سلبي أمام كريستال بالاس    منظمة العفو الدولية تتهم إسرائيل باتباع سياسة تجويع متعمدة في غزة    حماس تسلّم ردها على المقترح الأحدث لوقف الحرب بغزة    لجنة الإيرادات تجتمع برئاسة الرئيس عيدروس الزبيدي    المغرب يفوز على الكونغو ويتأهل لربع نهائي كأس أمم إفريقيا للمحليين    الكثيري يطّلع على نشاط مكتب وزارة الشباب والرياضة في وادي حضرموت    في بطولة بيسان الكروية.. وحدة التربة يعبر ميناء المخأ    قائد الثورة يوجه باعفاء الجمارك والمخلفات المرورية للسيارات التي محجوزة    سرايا القدس تقصف مقر قيادة وسيطرة للعدو الصهيوني في حي الزيتون بغزة    مواجهة نارية بين النصر والاتحاد.. السوبر السعودي ينطلق في هونغ كونغ    اكتشاف حقل ضخم للغاز الصخري العميق بالصين    قرار حكومي بتوحيد وتخفيض الرسوم الجامعية والدراسات العليا في الجامعات الحكومية    الإعلام الجنوبي مدعوا للوقوف والتضامن من قبيلة آل البان في وجه طغيان رشاد هائل سعيد    لجنة تابعة لهيئة الأدوية أجبرت الصيدليات على رفع أسعار بعض الأدوية    تدفق السيول على معظم مناطق وادي حضرموت وتحذيرات للمواطنين    بعد انسحاب الهلال.. اتحاد القدم يعدّل لائحة المسابقات.. ويتوعد    ليفربول يحدد سعر بيع كوناتي لريال مدريد    مناقشة احتياجات مؤسسة الكهرباء وتداعيات استهداف العدو لمحطات التوليد    وزير الصحة يناقش الجوانب المتصلة بتوطين الصناعات الدوائية    الزراعة والثروة السمكية تدين الجرائم البيئية التي يرتكبها الاحتلال في سواحل اليمن    من بين ألف سطر أعرف طريقة كتابة الحضرمي والتعزي    بتمويل إماراتي.. محافظ شبوة يفتتح قسم فحص الأنسجة في مختبرات الصحة    مليشيا الحوثي تختطف أقارب شاب متوفي لإطفائهم زينة كهربائية خضراء في إب    فتحي يسترق السمع!؟    باكستان تستأنف عمليات الإنقاذ في المناطق المتضررة من السيول    أمطار غزيرة تعطل حركة المرور وتغرق الطرق في مومباي بالهند    المعلمون حماة العقول    وفاة مواطن بصاعقة رعدية في الحيمة    تعز .. مسلح يغلق مقر صندوق النظافة والتحسين بعد تهديد الموظفين وإطلاق النار    أرسنال يسقط يونايتد في قمة أولد ترافورد    مركزي عدن يمهل شركات الصرافة 3 أيام لنقل أموال المؤسسات الحكومية لحساباته    اصلاحات فجائية لن تصمد الا إذا؟!    رشاوي "هائل سعيد" لإعلاميي عدن أكثر من الضرائب التي يدفعها للسلطة    لماذا تم اعتقال مانع سليمان في مطار عدن؟    غزة تباد: إسرائيل تقتل.. وأمريكا تدعم.. والعرب في سبات الخذلان    كتاب قواعد الملازم.. وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن " بول دريش جامعة أكسفورد" (9)    دمج الرشاقة والمرونة في التخطيط الاستراتيجي    اغتيال كلية الشريعة والقانون    فيما العيدروس يطلّع على سير أداء عدد من اللجان الدائمة بالمجلس: رئاسة مجلس الشورى تناقش التحضيرات لفعالية المولد النبوي للعام 1447ه    خواطر ومحطات حول الوحدة اليمنية (الحلقة رقم 51)    شرطة تعز تعتقل مهمشاً بخرافة امتلاكه "زيران"    كمال الزهري .. عين الوطن    التشكيلية أمة الجليل الغرباني ل« 26 سبتمبر »: مزجت ألم اليمن وفلسطين في لوحاتي لتكون صوتاً للجميع    متى وأيّ راعية ستمطر…؟ ها هي الآن تمطر على صنعاء مطر والجبال تشربه..    إب .. استعدادات وتحضيرات وأنشطة مختلفة احتفاءً بالمولد النبوي    نفحات روحانية بمناسبة المولد النبوي الشريف    اجتماع موسع لقيادة المنطقة العسكرية السادسة ومحافظي صعدة والجوف وعمران    في حفل تخريج دفعة "مولد الهادي الأمين" الذي نظمته وزارة الداخلية..    فيما تبنت الحكومة الخطة الأمريكية والإسرائيلية لنزع سلاح المقاومة.. لبنان على مفترق طرق    مرض الفشل الكلوي (17)    المؤتمر الشعبي العام.. كيان وطني لا يُختزل    وزير الثقافة يزور دار المخطوطات ومركز الحرف اليدوية بمدينة صنعاء    خرافة "الجوال لا يجذب الصواعق؟ ..    الصحة العالمية: اليمن يسجل عشرات الآلاف من الإصابات بالكوليرا وسط انهيار البنية الصحية    أكاذيب المطوّع والقائد الثوري    من يومياتي في أمريكا .. أيام عشتها .. البحث عن مأوى    الاشتراكي "ياسين سعيد نعمان" أكبر متزلج على دماء آلآف من شهداء الجنوب    توكل كرمان، من الثورة إلى الكفر بلباس الدين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الجذور والغربة وقداسة السلام في تجربة سرجون كرم
تم نسخ الرابط نشر في يمنات يوم 25 - 02 - 2025


محمد المخلافي
لست ديكًا تُذبحه جده صبيحة العيد
لأفهم ما يثير الأطفال حين أعدو بلا رأس
تاركًا خلفي عينًا نحو السماء
وعينًا نحو التراب.
بهذا النص، أستهل استعراض كتاب "الشعر في مواجهة الأسئلة الكبرى" للكاتب اليمني المقيم في فرنسا، حميد عقبي، والذي يتضمن قراءات لنصوص الشاعر اللبناني الألماني سرجون كرم. يقدم هذا النص صورة معقدة تعكس تناقضات الواقع الإنساني، حيث تتجلى المواجهة الحادة بين أجواء الاحتفال ومأساة الموت. يُشير الديك هنا إلى البراءة المسلوبة.
تتجلى الدلالات في صورة "الديك الذي يركض بلا رأس"، حيث تعكس هذه الحركة حالة الفوضى والعنف التي يعيشها الفرد في مجتمعه. يمثل الركض بلا رأس فقدان الهوية والوعي، ويعكس الصراع الداخلي بين الرغبة في الحرية والقيود المفروضة من الخارج. يغوص الشاعر في أعماق النفس البشرية، موضحًا كيف يمكن للفرحة أن تتلاشى في غمضة عين.
كما يُبرز الشاعر العلاقة بين السماء والتراب، حيث ترمز السماء إلى الأمل والروحانية، بينما يجسد التراب الواقع اليومي والموت. تعكس هذه الثنائية حالة التشتت بين الطموحات الروحية والقيود المادية، مما يساهم في خلق صورة شعرية غنية ومؤثرة.
يتألف الكتاب من 95 صفحة من القطع المتوسط، صدر عن دار شبكة أطياف الثقافية للدراسات والترجمة والنشر في الرباط، المغرب، في مطلع هذا العام 2025. يُعد هذا العمل تحليلًا عميقًا لنصوص الشاعر سرجون كرم، حيث يستعرض كيف تعكس هذه النصوص قضايا إنسانية وفكرية معقدة مثل الهوية والفقد والعنف، وكيف تتداخل مع التجارب اليومية للناس.
كما يناقش مواضيع متعلقة بالحرب والغربة والإبداع، وينطوي على تأملات فلسفية غنية. يقدم المؤلف تحليلًا نقديًا يكشف عن الأبعاد الفكرية والفنية في نصوص كرم، مُبرزًا قدرته على دمج البنية المسرحية والبصرية مع التأملات الفلسفية في أربعة فصول.
الفصل الأول: كيف سيكون الشعر بعد الحرب
في هذا الفصل، يتناول سرجون سؤالًا عميقًا حول مستقبل الشعر بعد انتهاء الحروب، مستندًا إلى تجارب إنسانية قاسية وصراعات متكررة. تتجلى في نصوصه تأملات حول تأثير الحرب على الروح البشرية، وكيف يمكن للفن، وخاصة الشعر، أن يعيد تشكيل الهوية والذاكرة.
يبدأ الشاعر بالتساؤل: "كيف سيكون الشعر حين تنتهي الحرب؟"، مما يسلط الضوء على الفجوة التي تتركها الحروب في النفوس. تتداخل هذه الأسئلة مع تصورات حول الحرية، حيث يصفها كحديقة غنية بالمعاني تتفتح على عوالم جديدة، لكنها محملة أيضًا بآثار الألم والأمل.
يستحضر سرجون مشاهد من الواقع، حيث تتداخل الصور الشعرية مع مشاعر الفقد والحنين. يسأل: "كيف سيكون الله حين تعم الفوضى؟"، معبرًا عن إيمانه بأن الإبداع هو وسيلة للنجاة من الخراب. يُظهر أن الحرب لا تقتصر على المعاناة الجسدية، بل تمتد إلى الروح، ويعكس الشعر تلك الحيرة والقلق من الغد.
يتناول الشاعر أيضًا مفهوم العدالة والحرية، مُبرزًا أهمية الاقتراب من القيم الإنسانية النبيلة، فيقول: "الحرية تفتح على عوالم جديدة". تعكس هذه الفكرة سعيه لتحقيق توازن بين الألم والأمل، مما يجعله يطرح تساؤلات حول الهوية العربية ومكانتها في عالم متغير.
الفصل الثاني: الحب والحرب في جدلية الوجود الإنساني
في هذا الفصل، تتداخل تجارب الحب والحرب في سياق جدلية معقدة تعكس تناقضات الوجود الإنساني. يُعد الحب، ذلك الشعور الفطري العميق، رمزًا للحلم والتجدد، بينما تجلب الحرب الفناء والألم. ومع ذلك، غالبًا ما يتشابك هذان العنصران، مما يتيح خلق أعمال أدبية وفنية تعبر عن هذا التداخل.
تتجلى هذه القضايا في كتابات الشاعر سرجون كرم، الذي يُبرز قدرته على استيعاب المآسي وإعادة خلق تفاصيل جديدة. يطرح كرم سؤالًا عميقًا: كيف يمكن للإنسان أن يعيش بين تضاد الحياة والموت، الحب والكراهية، الأمل والدمار؟ كما يقول:
استجدي الفراشات تدلني
على رمز لم يستعمله الشعراء بعد.
هذا التأمل يُظهر تأثير الحرب على النفس الإنسانية، حيث يصبح الحب منقذًا من براثن الدمار النفسي. رغم قسوة الحرب، يمثل الحب رغبة إنسانية عميقة تتجاوز الألم. يُظهر الجندي العائد من المعارك كيف أن الحب يمكن أن يجلب الأمل حتى في أحلك الظروف.
في هذه العبارة، يتجلى فقدان الرؤية الإنسانية في خضم الدمار، حيث يصبح الحب وسيلة للشفاء والتجديد. كما تُعتبر الفراشات التي يصورها كرم رمزًا للجمال والحرية، وتعبيرًا عن التوق للجمال في عالم مليء بالخراب. يتجاوز كرم الصور التقليدية، مُبتكرًا لغة جديدة تعكس الحاجة إلى الجمال في زمن الحرب، حيث يقول:
على شيء يشتعل
غير القلب ولفافة التبع
تتداخل هنا العناصر الجمالية مع المعاناة، مما يُخلق توازنًا بين الأمل واليأس. في ختام النص، يبرز كرم شخصية شهرزاد، مُعيدًا توظيفها كرمز للمعرفة الغامضة. تختار أن تُبقي بعض الأسرار مخفية، كما يشير بقوله:
وتطوي كتاب الكلام
هذا التعبير يوضح أن الحكمة ليست فقط في الكلام، بل في الصمت والتأمل، مما يُعزز الفهم العميق للوجود الإنساني في ظل الحب والحرب.
الفصل الثالث: الحبيبة والحرب والأرض في تجربة سرجون كرم
في ديوان "سندس وسكين في حديقة الخليفة"، يقدم الشاعر سرجون كرم مجموعة من النصوص التي تتسم بعمقها الفلسفي، حيث تتجاوز الحب التقليدي لتطرح تساؤلات حول العلاقة بين الحبيبة والحرب والأرض. تتشكل هذه النصوص كلوحات مسرحية تعكس الصراعات الداخلية والخارجية، وتظهر كيف يمكن للحب أن يصبح وسيلة لإعادة بناء الذات في مواجهة ظروف الحرب القاسية.
تبدأ قصيدته "لا تموتي قبل أن تنتهي الحرب" كنداء استغاثة، حيث يربط الشاعر بين بقاء الحبيبة وانتصاره على الحرب. فالحبيبة ليست مجرد رمز للأمل، بل تجسد أيضًا القوة الداخلية والجمال في عالم مليء بالفوضى. يقول كرم:
لا تموتي قبل أن تنتهي الحرب
هذا النداء يعكس الصراع الوجودي الذي يعيشه الفرد في زمن الحرب، حيث يتحول الحب إلى قوة مقاومة ضد قوى الدمار.
في هذا السياق، يُظهر كرم كيف أن الحرب تُشكل جزءًا من هويته، بل تُكمل صورته كإنسان. من خلال تعبيراته، يتضح أن الحب يمكن أن يكون أداة لتحويل الألم إلى أمل، حيث يقول:
كم أحب هذه الحرب… لولاها لما اكتمل وجهي.
تتجلى في هذه العبارات العلاقة بين الحب والحرب، حيث يُصبح الصراع المحرك الأساسي للوجود، مما يثير تساؤلات حول معنى الحياة في ظل الدمار.
يُبرز كرم أيضًا موقفه الرافض للعنف، مُستوحى من أفكار مارتن لوثر كينغ جونيور، الذي واجه العنصرية والحرب بسلاح الحب. يعبر عن هذا بوضوح في نصوصه، حيث يسعى إلى إثبات أن الحب يمكن أن يشكل سلاحًا ضد الدمار. تتداخل في شعر كرم عناصر مختلفة، حيث يعكس الصراع بين الحب والحرب، الحياة والموت، من خلال حوارات درامية تنقل مشاعر القلق والأمل. يخلق هذا التداخل صورة شعرية غنية تعكس التجربة الإنسانية بعمقها وتعقيداتها.
الفصل الرابع: الجذور والغربة وقداسة السلام
يخيط الشاعر اللبناني سرجون كرم قصائد تنبض بالأحلام وتفيض بمحبة تتجاوز المسافات وقسوة الفراق عن الوطن، ليربط بين الجذور والغربة. نصوصه ليست مجرد كلمات أنيقة، بل هي لوحات حية تنبعث منها روح بيروت المتعبة، لكنها مليئة بالأمل. من خلال الصور المتشابكة والدلالات العميقة، يفتح الشاعر نافذة على عالم شعري يمزج بين التشظي الداخلي والرغبة في السلام العالمي.
سرجون كرم، أستاذ اللغة العربية وآدابها والترجمة في جامعة بون بألمانيا، يبرز في كتاباته مشاهد من حياته، مُعبرًا عن معاناته وألمه، مُستحضرًا أسماء المدن، خاصة بيروت، في العديد من قصائده. يسجل مشاعر الوجع والفقد، وكأنه يعيش اللحظة بكل تفاصيلها.
تتجلى هذه المشاعر في قصيدته "بيروت"، حيث يصف الغربان التي تتداعى للاجتماع:
الغربان تتداعى إلى الاجتماع
فتتداعى فيه.
هذا النداء يثير تساؤلات حول الفوضى التي تعيشها المدينة، ويبرز كرم مشاعر الخوف والقلق من مستقبل بيروت. تتداخل في هذه الأبيات صور من الواقع المرير، مما يجعل القارئ يشعر بجراح المدينة.
يستمر الشاعر في تصوير مشهد بيروت، حيث يعبّر عن الحب والكره في آن واحد:
في بيروت
أحب الناس وأكره جثة القصيدة
التي تفوح بي ومني
هنا، يظهر الصراع الداخلي بين الحب للمدينة والحنين إلى الجمال المفقود. يُظهر الشاعر كيف أن بيروت، رغم كل ما تعانيه، تظل رمزًا للجمال والحياة.
تتوالى الصور الشعرية ليُظهر واقعًا مريرًا، حيث يقول:
وبيروت مدينة الشعر اليباب.
يُبرز كرم الصعوبات التي تواجهها المدينة، ويعبر عن قلقه من أن تتحول إلى مدينة بلا روح. تتعاضد هذه الصور لتخلق شعورًا باليأس والأمل في آن واحد:
مدننا المنكوبة تريد سلاماً وحباً وجمالاً.
هنا، يختصر كرم آماله وآمال جميع المنكوبين في وطنهم، حيث تتجلى أهمية السلام كقيمة مقدسة لا يمكن تجاهلها.
مقاربة حميد عقبي السينمائية والمسرحية لنصوص سرجون كرم
تُبرز الحاجة إلى تأملات نقدية في شعر ما بعد الحداثة، خاصة في نصوص سرجون كرم. فرغم بساطتها الظاهرة، إلا أنها تحمل عمقًا كبيرًا، حيث تدمج بين الفنون والأجناس وتتميز بالكثافة الدلالية. ومع الأسف، فإن النقد الموجه لهذه النصوص نادر وغالبًا ما يكون انطباعيًا أو وصفيًا، حيث يندر أن ينتبه النقاد العرب إلى أصوات تجاوزت الحداثة مثل سرجون. وعندما يحدث ذلك، تبقى هذه النصوص محاطة بشفرات متعددة وطبقات غنية، مما يجعلها أقرب إلى المعالجة السينمائية والمسرحية، حيث تخفي أكثر مما تظهر. لذا، قد يعجز النقد الأكاديمي أو الوصفي عن كشف سحرها.
تحليلات حميد عقبي تمثل فهمًا عميقًا للمعالجة السينمائية والمسرحية لهذه النصوص، حيث يقرأ ويربط ويكتشف ويعيد فهم كل مشهد، دون إصدار حكم مسبق على النص أو الشاعر. يغوص في أعماق الأفكار والفلسفات والجماليات التي تحتويها النصوص، مستعينًا أحيانًا بمشاهد سينمائية لفهم الصور التي تخلقها.
تتمثل أهمية هذه الاشتغالات في أنها تخدم الدراماتورج والمسرحي أو السيناريست في العمل على هذه النصوص. يُعرف حميد عقبي بإسهاماته في سينمائية القصيدة الشعرية، بدءًا من فيلمه الأول "محاولة الكتابة بدم شاعر" عن قصيدة لعبد العزيز المقالح في 1997، مرورًا بفيلميه "ستيل لايف" و"فيلم الرتاج" في 2006 و2007. كما نشر كتابًا باللغة الفرنسية بعنوان "مدخل لفهم القداسة في السينما الشعرية". دخل أيضًا تجربة تشابكات الشعر والمسرح، مما عمّق فهمه لهذه النصوص، خاصة بعد دخوله عالم الفن التشكيلي في 2020.
ختاما، يُعد كتاب "الشعر في مواجهة الأسئلة الكبرى" عملًا مُميزًا يُسلط الضوء على التوترات المعقدة بين الحب والحرب، الهوية والفقد. من خلال تحليلات حميد عقبي العميقة لنصوص سرجون كرم، يُقدّم لنا رؤية شاملة تتجاوز الكلمات، لتصل إلى عمق التجربة الإنسانية. هذا الكتاب لا يقتصر على كونه دراسة نقدية، بل هو دعوة للتأمل في قضايا الهوية والوجود، مما يجعله مرجعًا مهمًا للمهتمين بالشعر والأدب العربي.
للاشتراك في قناة موقع يمنات على التليغرام انقر هنا

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.