قبائل المنصورية بالحديدة تجدد النفير والجهوزية لإفشال مخططات الأعداء    وبعدين ؟؟    اليوم العالمي للمحاسبة: جامعة العلوم والتكنولوجيا تحتفل بالمحاسبين    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    الجدران تعرف أسماءنا    قرارات حوثية تدمر التعليم.. استبعاد أكثر من ألف معلم من كشوفات نصف الراتب بالحديدة    التلال بحاجة إلى قيادي بوزن الشرجبي    الجوف .. تنفيذ المرحلة الثانية من شبكة الطرق الزراعية بطول 52 كلم    تمرد إداري ومالي في المهرة يكشف ازدواج الولاءات داخل مجلس القيادة    صحة غزة: ارتفاع الجثامين المستلمة من العدو الإسرائيلي إلى 315    شبوة تحتضن بطولة الفقيد أحمد الجبيلي للمنتخبات للكرة الطائرة .. والمحافظ بن الوزير يؤكد دعم الأنشطة الرياضية الوطنية    موسم العسل في شبوة.. عتق تحتضن مهرجانها السنوي لعسل السدر    أبين.. حادث سير مروع في طريق العرقوب    مليشيا الحوثي تسعى لتأجير حرم مسجد لإنشاء محطة غاز في إب    القائم بأعمال رئيس الوزراء يشارك عرس 1000 خريج من أبناء الشهداء    صنعاء.. إيقاف التعامل مع منشأتَي صرافة    المجلس الانتقالي الجنوبي يرحّب بتقرير فريق الخبراء التابع للأمم المتحدة ويدعو إلى تعزيز التعاون الدولي    الأرصاد يتوقع أجواء باردة إلى شديدة البرودة على المرتفعات    وزارة الخدمة المدنية توقف مرتبات المتخلفين عن إجراءات المطابقة وتدعو لتصحيح الأوضاع    توتر وتحشيد بين وحدات عسكرية غرب لحج على شحنة أسلحة    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    تسعة جرحى في حادث مروع بطريق عرقوب شقرة.. فواجع متكررة على الطريق القاتل    انتقادات حادة على اداء محمد صلاح أمام مانشستر سيتي    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    برباعية في سيلتا فيجو.. برشلونة يقبل هدية ريال مدريد    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    جحش الإخوان ينهب الدعم السعودي ويؤدلج الشارع اليمني    هل يجرؤ مجلس القيادة على مواجهة محافظي مأرب والمهرة؟    الأربعاء القادم.. انطلاق بطولة الشركات في ألعاب كرة الطاولة والبلياردو والبولينغ والبادل    العسكرية الثانية تفضح أكاذيب إعلام حلف بن حبريش الفاسد    إحباط عملية تهريب أسلحة للحوثيين بمدينة نصاب    غارتان أمريكيتان تدمران مخزن أسلحة ومصنع متفجرات ومقتل 7 إرهابيين في شبوة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    العدو الصهيوني يواصل خروقاته لإتفاق غزة: استمرار الحصار ومنع إدخال الوقود والمستلزمات الطبية    فتح منفذ حرض .. قرار إنساني لا يحتمل التأجيل    الأمين العام لجمعية الهلال الأحمر اليمني ل 26 سبتمبر : الأزمة الإنسانية في اليمن تتطلب تدخلات عاجلة وفاعلة    الشيخ علي محسن عاصم ل "26 سبتمبر": لن نفرط في دماء الشهداء وسنلاحق المجرمين    الأستاذ علي الكردي رئيس منتدى عدن ل"26سبتمبر": نطالب فخامة الرئيس بإنصاف المظلومين    مرض الفشل الكلوي (27)    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    تيجان المجد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    سقوط ريال مدريد امام فاليكانو في الليغا    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    الأرصاد يحذر من احتمالية تشكل الصقيع على المرتفعات.. ودرجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى الصفر المئوي    جناح سقطرى.. لؤلؤة التراث تتألق في سماء مهرجان الشيخ زايد بأبوظبي    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    عين الوطن الساهرة (1)    الهيئة العامة لتنظيم شؤون النقل البري تعزّي ضحايا حادث العرقوب وتعلن تشكيل فرق ميدانية لمتابعة التحقيقات والإجراءات اللازمة    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    على رأسها الشمندر.. 6 مشروبات لتقوية الدماغ والذاكرة    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    صحة مأرب تعلن تسجيل 4 وفيات و57 إصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام الجاري    الشهادة في سبيل الله نجاح وفلاح    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جسر دبلوماسي للعبور نحو الحوثيين.. الطريق الوحيد لإنهاء الحرب في اليمن من وجهة نظر "السعودية" (ترجمة خاصة)
المشهد اليمني نشر في المشهد اليمني يوم 01 - 08 - 2021

كشف تحليل أمريكي، عن الطريق الوحيد لإحلال السلام في اليمن وإنهاء الحرب؛ وفقا لما تراه "السعودية".
وأوضح تحليل نشره موقع the responsible statecrafts الأمريكي، للكاتبان جورجيو كافيرو، وكريستيان أولريكسن، ترجمه " المشهد اليمني "، إن "الرياض ترى أن طريق السلام في اليمن يمر عبر سلطنة عمان، و أن مسقط هي جسر دبلوماسي مفيد للعبور نحو الحوثيين".
وأشار التحليل إلى أن حرب اليمن هي مفتاح رغبة الرياض لتعزيز علاقاتها مع مسقط.
وإليكم النص الكامل للتحليل :
ما الذي يدفع المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان إلى التقارب؟
جورجيو كافييرو و كريستيان كوتس
شهد النصف الأول من عام 2021 مساعي إيجابية لقيادة المملكة العربية السعودية لتحسين العلاقات مع العديد من الدول في الشرق الأوسط. ولأسباب جيوسياسية وأمنية، و اقتصادية مختلفة؛ اختار السعوديون إشراك الإيرانيين في المحادثات في بغداد، ومتابعة التقارب مع قطر و انخفاض درجات التوتر في العلاقات الثنائية مع تركيا، وبحذر وصولا إلى الحكومة السورية.
وبالنظر إلى أن هذه الدول كانت ، حتى وقت قريب ، على علاقة سيئة مع الرياض ، فمن الواضح أن السياسة الخارجية السعودية تتحول في اتجاه أكثر براغماتية. يعكس هذا الواقع الجديد للبيئة الاقتصادية المتزايدة الصعوبة التي خلقتها COVID-19 ، والتهديد الحوثي المتزايد للأمن السعودي، وانتهاء رئاسة ترامب ، الأمر الذي يترك الرياض دون رئيس أمريكي ينحني للخلف لدعم السلوك السعودي دون قيد أو شرط.
في هذا السياق ، تتخذ المملكة العربية السعودية خطوات لتحسين علاقاتها مع عمان المجاورة - وهي دولة زميلة في مجلس التعاون الخليجي ، عانت علاقتها بالرياض أيضًا في السنوات الأخيرة.
وكانت التوترات التي تراكمت بين المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان تتعلق بعلاقة العمل بين مسقط وإيران ، والسلوك السعودي في أجزاء من اليمن (المهرة بشكل رئيسي ، الواقعة على طول الحدود اليمنية العمانية) ، والمخاوف العمانية في أواخر عهد السلطان قابوس من أن الرياض ستتدخل في عملية الخلافة في السلطنة، وغيرها من القضايا.
وكانت الزيارة التي قام بها السلطان العماني الجديد هيثم بن طارق إلى المملكة العربية السعودية هذا الشهر مهمة للعلاقة الثنائية وستعمل على تعزيز العلاقات الجيدة بين كلا النظامين الملكيين في حقبة ما بعد قابوس. ففي 11 يوليو (الماضي) ، وصل رئيس الدولة العماني إلى نيوم - مشروع "المدينة الضخمة" على ساحل البحر الأحمر بالمملكة العربية السعودية ، في أول رحلة للسلطان هيثم إلى دولة أجنبية منذ توليه السلطة في يناير 2020.
وأثناء وجود الزعيم العماني في المملكة العربية السعودية ، وقع البلدان العديد من اتفاقيات النقل والثقافة والتجارة. وخلال زيارته ، فتحت المملكة والسلطنة طريقًا بريًا بطول 500 ميل يربط عمان والأحساء في المملكة العربية السعودية. ويتيح هذا الطريق الصحراوي السريع اتصالاً أكبر بين البلدين يمكن أن يؤدي إلى مستويات أعلى من التجارة السعودية العمانية ، والتي لن تعتمد بعد الآن على طريق أطول بكثير عبر الإمارات العربية المتحدة.
بالنسبة للمملكة العربية السعودية ، يجب أن يُنظر إلى علاقات أفضل مع عُمان في سياق الاحتكاك المتزايد في الشراكة السعودية الإماراتية التي حظيت باهتمام كبير في وسائل الإعلام العالمية بعد صدام بين الرياض وأبو ظبي في وقت سابق من هذا الشهر(يوليو). تظل العديد من الأسئلة حول العلاقة السعودية الإماراتية مفتوحة. وبالتالي ، ترى الرياض أن العلاقات المحسّنة مع دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى - لا سيما عُمان وقطر - تبشر بالخير للمصالح السعودية حيث تهدأ الشراكة مع الإمارات العربية المتحدة.
حرب اليمن
إن الصراع في اليمن ، الذي تريد المملكة العربية السعودية بشدة إيقافه ، هو مفتاح رغبة الرياض في تعزيز العلاقات مع مسقط والتغلب على الاحتكاك الذي حدث في السنوات السابقة. وقد ناقش السلطان هيثم والقيادة السعودية الحرب في اليمن خلال زيارته. بالإضافة إلى ذلك ، في 9 يونيو (الماضي) ، زار وزير الخارجية وكبير الدبلوماسيين في مسقط بدر بن حمد البوسعيدي العاصمة السعودية حيث ناقش هو ونظيره السعودي الحرب في اليمن وقضايا إقليمية أخرى. وبعد أسبوع ، استأنف وزيرا الخارجية مناقشتهما على هامش اجتماع المجلس الوزاري للدورة 148 لمجلس التعاون الخليجي.
ومع استمرار المتمردين الحوثيين في استهداف المملكة العربية السعودية بأسلحة متطورة تقنيًا بشكل متزايد، بما يشكل تهديدًا خطيرًا لأمن المملكة واقتصادها، ترى الرياض أن مسقط جسر دبلوماسي مفيد للعبور نحو الحوثيين. غير أنه و في وقت سابق من تاريخ اندلاع هذا الصراع ، كان حياد عمان في اليمن مصدر إزعاج للمملكة العربية السعودية والدول العربية الأخرى في التحالف المناهض للحوثيين، لكن الرياض ترى الآن أن طريق السلام في اليمن يمر عبر عمان.
وعلى الرغم من أن مسقط لا تستطيع حل حرب اليمن بسرعة أو بطريقة سحرية بمفردها ، فقد أثبتت السلطنة أنها الدولة الخليجية الوحيدة القادرة على لعب دور جسر مثمر بين الحوثيين وإيران من جهة ودول مجلس التعاون الخليجي والدول الغربية من جهة أخرى.
ومن المؤكد أن العمانيين لا يتصرفون كمحاورين بين الرياض والحوثيين لسبب وحيد هو مساعدة المملكة العربية السعودية على الخروج من هذا المستنقع الدموي بشعور من الأمن والكرامة. ويشكل استمرار الأزمة اليمنية أخطر تهديد للأمن القومي العماني أيضًا ، لا سيما بالنظر إلى الوضع المعقد الذي يتجلى منذ سنوات في المهرة . لذلك ، فإن التوصل إلى تسوية سياسية في اليمن يمكن أن تؤدي إلى تفاهم عماني سعودي جديد تجاه شرق اليمن يبشر بالخير لمصالح مسقط في رؤية انتهاء الصراعات المتعددة والمتقاطعة في اليمن.
ويقول مارك فاليري من جامعة إكستر ، إن "السياسة الخارجية العمانية هي في الأساس تسعى لخدمة الاستقرار السياسي العماني ، والاستقرار السياسي العماني يحتاج إلى الاستقرار الإقليمي".
موقف عمان الاقتصادي الصعب
كما تساهم التحديات الاقتصادية التي تواجه عمان في ترسيخ علاقة أفضل بين مسقط والرياض. إذ يعاني اقتصاد السلطنة من الضربة المزدوجة ل COVID-19 وانخفاض أسعار النفط ، ما جعله في مأزق خطير.
وتتمتع عمان بنسبة عالية من الدين إلى نسبة الناتج المحلي الإجمالي ، حيث قفزت من 15٪ في عام 2014 إلى 80٪ في عام 2020.
وقد أدرك المسؤولون في مسقط منذ فترة طويلة أن بطالة الشباب هي أخطر تحد داخلي طويل الأجل للبلاد. واليوم يقف هذا الرقم فوق عشرة بالمائة. من المفهوم أن العديد من الشباب العماني متشائمون بشأن مستقبلهم الاقتصادي ، كما أبرزته الاحتجاجات في نزوى وصلالة وصحار وصور في شهر مايو الماضي. على خلفية بدء تطبيق قرار ضريبة القيمة المضافة (عاملا رئيسيا وراء الاحتجاجات).
إن اللجوء إلى أكبر اقتصاد في دول مجلس التعاون الخليجي للحصول على مساعدات مالية واستثمارات أكبر يمكن أن يساعد عمان على مواجهة تحدياتها الاقتصادية. الرياض ، من جانبها ، لا تريد أن ترى عدم استقرار في عمان أو أي دولة خليجية أخرى. وبالتالي ، فإن للسعوديين أسبابهم الخاصة لمساعدة السلطنة وسط هذه الفترة الاقتصادية الصعبة.
الطريق أمامنا
على الرغم من أن المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان نوعان مختلفان للغاية من الأنظمة الملكية العربية ، إلا أن البلدين يواجهان العديد من نفس المشاكل من حيث تحقيق التنويع الاقتصادي قبل نفاد النفط. مع الاقتصادات التي لا تزال تعتمد بشكل كبير على الموارد الهيدروكربونية ، تدرك القيادة في كل من الرياض ومسقط كيف أن بناء قطاعات خاصة نشطة واقتصادات قائمة على المعرفة أمر بالغ الأهمية لتحقيق الاستقرار على المدى الطويل في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي.
نظرًا لأن العمانيين يؤمنون منذ فترة طويلة بوجود مجلس التعاون الخليجي القوي القادر على تعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي ، يرحب المسؤولون في مسقط بالفرص المتاحة لجذب المزيد من الاستثمارات من المملكة العربية السعودية وتعزيز التجارة الثنائية. سيساعد التكامل الاقتصادي الأكبر مع المملكة العربية السعودية عمان على الاستفادة من موقعها الجغرافي في الركن الجنوبي الشرقي لشبه الجزيرة العربية عندما يتعلق الأمر بتنمية قطاعات الخدمات اللوجستية والموانئ والبنية التحتية في السلطنة في وقت تحتاج فيه مشاكل عمان الاقتصادية بشدة إلى التخفيف.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.