التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    هيئة الآثار تكشف حقيقة وجود كهف أثري جنوب محافظة عمران    الذهب والفضة ينتعشان عالمياً اليوم بعد موجة هبوط حادة    تطرف مناخي عالمي.. وتحذيرات هامة لسكان المرتفعات اليمنية من موجة صقيع    تصعيد استيطاني واسع بالضفة: إحراق خيام بالأغوار واعتداءات تطال نابلس وبيت لحم وسلفيت    أتلتيكو يسحق برشلونة 4-0 في ذهاب نصف نهائي كأس الملك    قضية الجنوب وقتل المتظاهرين في شبوة تصل إلى الإعلام الدولي وتفتح باب المساءلة    إحاطة أممية تكشف واقع القمع في الجنوب وتحذّر من انفجار شامل    عوض بن الوزير.. هل هكذا ترد الجميل لأبناء شبوة الذين أوصلوك إلى سدة الحكم؟    تحرك دولي مكثف من لندن... عمرو البيض يفتح أبواب القرار العالمي أمام الجنوب    وزارة الشباب تدشِّن حملة "أهلًا رمضان" بحملة نظافة في مدينة الثورة الرياضية    "مجموعة الموت".. نتيجة قرعة دوري أمم أوروبا لموسم 2026-2027    تحقيق استقصائي يكشف نهب السعودية لنفط وغاز اليمن في الربع الخالي    الترب: اليمن اليوم أقوى مما كانت عليه قبل عشرة أعوام    أمريكا تسلم قاعدة التنف للجماعات المسلحة في سوريا    الفيفا يفرض عقوبة قاسية على بلباو    المندوب الروسي يحذر من التداعيات في جنوب وشرق اليمن    صنعاء.. إيقاف التعامل مع منشأة صرافة وإعادة التعامل مع أخرى    المبعوث الأممي يناقش تقليص التوترات وتعزيز فرص إطلاق عملية سياسية جامعة في اليمن    إدانات حقوقية دولية تفتح باب التحقيق في جريمة شبوة وتبعث الأمل للجنوبيين    ابشِروا يا قتلة شبوة بعذاب جهنم الطويل.. طفل يتيم ابن الشهيد بن عشبة ينظر إلى تراب قبر أبيه وحسرة قلبه الصغير تفتت الصخر(صور)    في اجتماع موسع.. الضالع تتأهب ل"مليونية الاثنين": واتصال مباشر للرئيس الزُبيدي يلهب حماس الجماهير    وزارة النفط تواصل برنامج تقييم الأمن والسلامة بمحطات صنعاء    أكسفورد تحتفي بالروحانية الإسلامية عبر معرض فني عالمي    جماليات التشكيل ودينامية الدلالة في شعر الدكتور خالد الفهد مياس: مقاربة تحليلية تأويلية في ضوء شرفات الشوق ونبضاتي    تقرير أمريكي: مقتل خمسة متظاهرين وإصابة العشرات أثناء تفريق الأمن احتجاجًا في شبوة    مناقشة أول أطروحة دكتوراه بجامعة الحديدة بقسم القرآن وعلومه بكلية التربية    الافراج عن 135 سجينًا في حجة بمناسبة رمضان    معرض للمستلزمات الزراعية في صنعاء    الاتحاد التعاوني الزراعي يدعو المواطنين إلى شراء التمور والألبان المحلية    موسم الخيبة    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد "ارواح وكوابيس"    المعاناة مستمرة.. برشلونة يغير خطته مجددا قبل موقعة أتلتيكو    الفريق السامعي يهنئ إيران بالذكرى السنوية بثورتها ويشيد بما حققته من انجازات    كأس المانيا ..بايرن ميونيخ إلى نصف النهائي    السيتي يواصل ضغطه على صدارة آرسنال    الحديدة.. الإعلان عن مبادرة رئاسية بخصوص الكهرباء    مصر.. النيابة تحقق في سرقة لوحة أثرية فرعونية    هيئة الزكاة تدشن مشاريع التمكين الاقتصادي ل667 أسرة بمحافظة إب    لا...؛ للقتل    دراسة صينية: الدماغ والعظام في شبكة واحدة من التفاعلات    تدشين صرف الزكاة العينية من الحبوب في الحديدة    عاجل: شبوة برس ينشر صورة أول شهيد في عتق الشاب محمد خميس عبيد خبازي    تهريب تمثال يمني نادر يعود للعصور السبئية    هل تتدخل جهات دولية لإيقاف جرائم تهريب النفط اليمني الخام؟!    حجة.. جمعية الحكمة اليمانية الخيرية تدشّن مخيم عيون لإزالة المياه البيضاء بمديرية عبس    الاستمرارية في تأمين دفع رواتب موظفي الدولة.. بين الدعم الخارجي والحلول المستدامة    الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى    نقابة الصحفيين والاعلاميين الجنوبيين تحيي حفل تأبين الفقيدة أشجان المقطري    دراسة: التناول المعتدل للشاي والقهوة يقلل خطر الإصابة بالخرف    السامعي يعزّي وكيل أمانة العاصمة في وفاة والدته    السيد عبدالرحمن الجفري يبعث برقية تعزية في رحيل المناضل الوطني الشيخ علوي علي بن سنبله باراس    منظمات حقوقية تدين القمع في سيئون وتدعو الأمم المتحدة بارسال لجان تحقيق دولية    مثقفون يمنيون يتضامنون مع النائب حاشد ويدينون سلبية سلطات صنعاء وعدن تجاهه ويحذرون من تدهور وضعه الصحي    ماوراء جزيرة إبستين؟!    ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي    إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع    وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جسر دبلوماسي للعبور نحو الحوثيين.. الطريق الوحيد لإنهاء الحرب في اليمن من وجهة نظر "السعودية" (ترجمة خاصة)
المشهد اليمني نشر في المشهد اليمني يوم 01 - 08 - 2021

كشف تحليل أمريكي، عن الطريق الوحيد لإحلال السلام في اليمن وإنهاء الحرب؛ وفقا لما تراه "السعودية".
وأوضح تحليل نشره موقع the responsible statecrafts الأمريكي، للكاتبان جورجيو كافيرو، وكريستيان أولريكسن، ترجمه " المشهد اليمني "، إن "الرياض ترى أن طريق السلام في اليمن يمر عبر سلطنة عمان، و أن مسقط هي جسر دبلوماسي مفيد للعبور نحو الحوثيين".
وأشار التحليل إلى أن حرب اليمن هي مفتاح رغبة الرياض لتعزيز علاقاتها مع مسقط.
وإليكم النص الكامل للتحليل :
ما الذي يدفع المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان إلى التقارب؟
جورجيو كافييرو و كريستيان كوتس
شهد النصف الأول من عام 2021 مساعي إيجابية لقيادة المملكة العربية السعودية لتحسين العلاقات مع العديد من الدول في الشرق الأوسط. ولأسباب جيوسياسية وأمنية، و اقتصادية مختلفة؛ اختار السعوديون إشراك الإيرانيين في المحادثات في بغداد، ومتابعة التقارب مع قطر و انخفاض درجات التوتر في العلاقات الثنائية مع تركيا، وبحذر وصولا إلى الحكومة السورية.
وبالنظر إلى أن هذه الدول كانت ، حتى وقت قريب ، على علاقة سيئة مع الرياض ، فمن الواضح أن السياسة الخارجية السعودية تتحول في اتجاه أكثر براغماتية. يعكس هذا الواقع الجديد للبيئة الاقتصادية المتزايدة الصعوبة التي خلقتها COVID-19 ، والتهديد الحوثي المتزايد للأمن السعودي، وانتهاء رئاسة ترامب ، الأمر الذي يترك الرياض دون رئيس أمريكي ينحني للخلف لدعم السلوك السعودي دون قيد أو شرط.
في هذا السياق ، تتخذ المملكة العربية السعودية خطوات لتحسين علاقاتها مع عمان المجاورة - وهي دولة زميلة في مجلس التعاون الخليجي ، عانت علاقتها بالرياض أيضًا في السنوات الأخيرة.
وكانت التوترات التي تراكمت بين المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان تتعلق بعلاقة العمل بين مسقط وإيران ، والسلوك السعودي في أجزاء من اليمن (المهرة بشكل رئيسي ، الواقعة على طول الحدود اليمنية العمانية) ، والمخاوف العمانية في أواخر عهد السلطان قابوس من أن الرياض ستتدخل في عملية الخلافة في السلطنة، وغيرها من القضايا.
وكانت الزيارة التي قام بها السلطان العماني الجديد هيثم بن طارق إلى المملكة العربية السعودية هذا الشهر مهمة للعلاقة الثنائية وستعمل على تعزيز العلاقات الجيدة بين كلا النظامين الملكيين في حقبة ما بعد قابوس. ففي 11 يوليو (الماضي) ، وصل رئيس الدولة العماني إلى نيوم - مشروع "المدينة الضخمة" على ساحل البحر الأحمر بالمملكة العربية السعودية ، في أول رحلة للسلطان هيثم إلى دولة أجنبية منذ توليه السلطة في يناير 2020.
وأثناء وجود الزعيم العماني في المملكة العربية السعودية ، وقع البلدان العديد من اتفاقيات النقل والثقافة والتجارة. وخلال زيارته ، فتحت المملكة والسلطنة طريقًا بريًا بطول 500 ميل يربط عمان والأحساء في المملكة العربية السعودية. ويتيح هذا الطريق الصحراوي السريع اتصالاً أكبر بين البلدين يمكن أن يؤدي إلى مستويات أعلى من التجارة السعودية العمانية ، والتي لن تعتمد بعد الآن على طريق أطول بكثير عبر الإمارات العربية المتحدة.
بالنسبة للمملكة العربية السعودية ، يجب أن يُنظر إلى علاقات أفضل مع عُمان في سياق الاحتكاك المتزايد في الشراكة السعودية الإماراتية التي حظيت باهتمام كبير في وسائل الإعلام العالمية بعد صدام بين الرياض وأبو ظبي في وقت سابق من هذا الشهر(يوليو). تظل العديد من الأسئلة حول العلاقة السعودية الإماراتية مفتوحة. وبالتالي ، ترى الرياض أن العلاقات المحسّنة مع دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى - لا سيما عُمان وقطر - تبشر بالخير للمصالح السعودية حيث تهدأ الشراكة مع الإمارات العربية المتحدة.
حرب اليمن
إن الصراع في اليمن ، الذي تريد المملكة العربية السعودية بشدة إيقافه ، هو مفتاح رغبة الرياض في تعزيز العلاقات مع مسقط والتغلب على الاحتكاك الذي حدث في السنوات السابقة. وقد ناقش السلطان هيثم والقيادة السعودية الحرب في اليمن خلال زيارته. بالإضافة إلى ذلك ، في 9 يونيو (الماضي) ، زار وزير الخارجية وكبير الدبلوماسيين في مسقط بدر بن حمد البوسعيدي العاصمة السعودية حيث ناقش هو ونظيره السعودي الحرب في اليمن وقضايا إقليمية أخرى. وبعد أسبوع ، استأنف وزيرا الخارجية مناقشتهما على هامش اجتماع المجلس الوزاري للدورة 148 لمجلس التعاون الخليجي.
ومع استمرار المتمردين الحوثيين في استهداف المملكة العربية السعودية بأسلحة متطورة تقنيًا بشكل متزايد، بما يشكل تهديدًا خطيرًا لأمن المملكة واقتصادها، ترى الرياض أن مسقط جسر دبلوماسي مفيد للعبور نحو الحوثيين. غير أنه و في وقت سابق من تاريخ اندلاع هذا الصراع ، كان حياد عمان في اليمن مصدر إزعاج للمملكة العربية السعودية والدول العربية الأخرى في التحالف المناهض للحوثيين، لكن الرياض ترى الآن أن طريق السلام في اليمن يمر عبر عمان.
وعلى الرغم من أن مسقط لا تستطيع حل حرب اليمن بسرعة أو بطريقة سحرية بمفردها ، فقد أثبتت السلطنة أنها الدولة الخليجية الوحيدة القادرة على لعب دور جسر مثمر بين الحوثيين وإيران من جهة ودول مجلس التعاون الخليجي والدول الغربية من جهة أخرى.
ومن المؤكد أن العمانيين لا يتصرفون كمحاورين بين الرياض والحوثيين لسبب وحيد هو مساعدة المملكة العربية السعودية على الخروج من هذا المستنقع الدموي بشعور من الأمن والكرامة. ويشكل استمرار الأزمة اليمنية أخطر تهديد للأمن القومي العماني أيضًا ، لا سيما بالنظر إلى الوضع المعقد الذي يتجلى منذ سنوات في المهرة . لذلك ، فإن التوصل إلى تسوية سياسية في اليمن يمكن أن تؤدي إلى تفاهم عماني سعودي جديد تجاه شرق اليمن يبشر بالخير لمصالح مسقط في رؤية انتهاء الصراعات المتعددة والمتقاطعة في اليمن.
ويقول مارك فاليري من جامعة إكستر ، إن "السياسة الخارجية العمانية هي في الأساس تسعى لخدمة الاستقرار السياسي العماني ، والاستقرار السياسي العماني يحتاج إلى الاستقرار الإقليمي".
موقف عمان الاقتصادي الصعب
كما تساهم التحديات الاقتصادية التي تواجه عمان في ترسيخ علاقة أفضل بين مسقط والرياض. إذ يعاني اقتصاد السلطنة من الضربة المزدوجة ل COVID-19 وانخفاض أسعار النفط ، ما جعله في مأزق خطير.
وتتمتع عمان بنسبة عالية من الدين إلى نسبة الناتج المحلي الإجمالي ، حيث قفزت من 15٪ في عام 2014 إلى 80٪ في عام 2020.
وقد أدرك المسؤولون في مسقط منذ فترة طويلة أن بطالة الشباب هي أخطر تحد داخلي طويل الأجل للبلاد. واليوم يقف هذا الرقم فوق عشرة بالمائة. من المفهوم أن العديد من الشباب العماني متشائمون بشأن مستقبلهم الاقتصادي ، كما أبرزته الاحتجاجات في نزوى وصلالة وصحار وصور في شهر مايو الماضي. على خلفية بدء تطبيق قرار ضريبة القيمة المضافة (عاملا رئيسيا وراء الاحتجاجات).
إن اللجوء إلى أكبر اقتصاد في دول مجلس التعاون الخليجي للحصول على مساعدات مالية واستثمارات أكبر يمكن أن يساعد عمان على مواجهة تحدياتها الاقتصادية. الرياض ، من جانبها ، لا تريد أن ترى عدم استقرار في عمان أو أي دولة خليجية أخرى. وبالتالي ، فإن للسعوديين أسبابهم الخاصة لمساعدة السلطنة وسط هذه الفترة الاقتصادية الصعبة.
الطريق أمامنا
على الرغم من أن المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان نوعان مختلفان للغاية من الأنظمة الملكية العربية ، إلا أن البلدين يواجهان العديد من نفس المشاكل من حيث تحقيق التنويع الاقتصادي قبل نفاد النفط. مع الاقتصادات التي لا تزال تعتمد بشكل كبير على الموارد الهيدروكربونية ، تدرك القيادة في كل من الرياض ومسقط كيف أن بناء قطاعات خاصة نشطة واقتصادات قائمة على المعرفة أمر بالغ الأهمية لتحقيق الاستقرار على المدى الطويل في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي.
نظرًا لأن العمانيين يؤمنون منذ فترة طويلة بوجود مجلس التعاون الخليجي القوي القادر على تعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي ، يرحب المسؤولون في مسقط بالفرص المتاحة لجذب المزيد من الاستثمارات من المملكة العربية السعودية وتعزيز التجارة الثنائية. سيساعد التكامل الاقتصادي الأكبر مع المملكة العربية السعودية عمان على الاستفادة من موقعها الجغرافي في الركن الجنوبي الشرقي لشبه الجزيرة العربية عندما يتعلق الأمر بتنمية قطاعات الخدمات اللوجستية والموانئ والبنية التحتية في السلطنة في وقت تحتاج فيه مشاكل عمان الاقتصادية بشدة إلى التخفيف.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.