العدو الصهيوني يواصل خروقاته لإتفاق غزة: استمرار الحصار ومنع إدخال الوقود والمستلزمات الطبية    عدن.. هيئة النقل البري تغيّر مسار رحلات باصات النقل الجماعي    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الشيخ علي محسن عاصم ل "26 سبتمبر": لن نفرط في دماء الشهداء وسنلاحق المجرمين    انها ليست قيادة سرية شابة وانما "حزب الله" جديد    فوز (ممداني) صفعة ل(ترامب) ول(الكيان الصهيوني)    تضحياتٌ الشهداء أثمرت عزًّا ونصرًا    الأستاذ علي الكردي رئيس منتدى عدن ل"26سبتمبر": نطالب فخامة الرئيس بإنصاف المظلومين    مرض الفشل الكلوي (27)    فتح منفذ حرض .. قرار إنساني لا يحتمل التأجيل    الأمين العام لجمعية الهلال الأحمر اليمني ل 26 سبتمبر : الأزمة الإنسانية في اليمن تتطلب تدخلات عاجلة وفاعلة    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    تيجان المجد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    الدولة المخطوفة: 17 يومًا من الغياب القسري لعارف قطران ونجله وصمتي الحاضر ينتظر رشدهم    سقوط ريال مدريد امام فاليكانو في الليغا    الأهلي يتوج بلقب بطل كأس السوبر المصري على حساب الزمالك    نجاة برلماني من محاولة اغتيال في تعز    الرئيس الزُبيدي يُعزي قائد العمليات المشتركة الإماراتي بوفاة والدته    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    مانشستر سيتي يسحق ليفربول بثلاثية نظيفة في قمة الدوري الإنجليزي    محافظ العاصمة عدن يكرم الشاعرة والفنانة التشكيلية نادية المفلحي    الأرصاد يحذر من احتمالية تشكل الصقيع على المرتفعات.. ودرجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى الصفر المئوي    وزير الصحة: نعمل على تحديث أدوات الوزارة المالية والإدارية ورفع كفاءة الإنفاق    في بطولة البرنامج السعودي : طائرة الاتفاق بالحوطة تتغلب على البرق بتريم في تصفيات حضرموت الوادي والصحراء    جناح سقطرى.. لؤلؤة التراث تتألق في سماء مهرجان الشيخ زايد بأبوظبي    تدشين قسم الأرشيف الإلكتروني بمصلحة الأحوال المدنية بعدن في نقلة نوعية نحو التحول الرقمي    شبوة تحتضن إجتماعات الاتحاد اليمني العام للكرة الطائرة لأول مرة    صنعاء.. البنك المركزي يوجّه بإعادة التعامل مع منشأة صرافة    رئيس بنك نيويورك "يحذر": تفاقم فقر الأمريكيين قد يقود البلاد إلى ركود اقتصادي    وزير الصناعة يشيد بجهود صندوق تنمية المهارات في مجال بناء القدرات وتنمية الموارد البشرية    اليمن تشارك في اجتماع الجمعية العمومية الرابع عشر للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي بالرياض 2025م.    الكثيري يؤكد دعم المجلس الانتقالي لمنتدى الطالب المهري بحضرموت    بن ماضي يكرر جريمة الأشطل بهدم الجسر الصيني أول جسور حضرموت (صور)    رئيس الحكومة يشكو محافظ المهرة لمجلس القيادة.. تجاوزات جمركية تهدد وحدة النظام المالي للدولة "وثيقة"    خفر السواحل تعلن ضبط سفينتين قادمتين من جيبوتي وتصادر معدات اتصالات حديثه    ارتفاع أسعار المستهلكين في الصين يخالف التوقعات في أكتوبر    علموا أولادكم أن مصر لم تكن يوم ارض عابرة، بل كانت ساحة يمر منها تاريخ الوحي.    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    محافظ المهرة.. تمرد وفساد يهددان جدية الحكومة ويستوجب الإقالة والمحاسبة    هل أنت إخواني؟.. اختبر نفسك    سرقة أكثر من 25 مليون دولار من صندوق الترويج السياحي منذ 2017    عين الوطن الساهرة (1)    أوقفوا الاستنزاف للمال العام على حساب شعب يجوع    أبناء الحجرية في عدن.. إحسان الجنوب الذي قوبل بالغدر والنكران    جرحى عسكريون ينصبون خيمة اعتصام في مأرب    قراءة تحليلية لنص "رجل يقبل حبيبته" ل"أحمد سيف حاشد"    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    في ذكرى رحيل هاشم علي .. من "زهرة الحنُّون" إلى مقام الألفة    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    على رأسها الشمندر.. 6 مشروبات لتقوية الدماغ والذاكرة    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    صحة مأرب تعلن تسجيل 4 وفيات و57 إصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام الجاري    الشهادة في سبيل الله نجاح وفلاح    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جدلية الصراع بين العامية والفصحى
14 أكتوبر نشر في 14 أكتوبر يوم 16 - 06 - 2014

العلم نقطة كثرها الجاهلون - أي بمعنى لو سكت من لا يعلم لسلم العلم واعني بهم هنا الدخلاء والمتسلقين على لغتنا العربية الجميلة لغة القرآن الذين ركبوا المطايا وأرادوا لأنفسهم الشهرة والظهور ، والظهور قاصمة الظهور، تفيقهوا قبل أن يفقهوا وتزببوا قبل أن يتحصرموا، وقيل قديماً إن من تكلم في غير فنه أتى بالعجائب والغرائب ، فلا آفة على العلوم وأهلها اضر من الدخلاء فيها وهم من غير أهلها ، فإنهم يجهلون ويظنون أنهم يعلمون ويفسدون ويظنون أنهم يصلحون ، فما نحن فيمن مضى من جهابذة أهل العلم واللغة إلا كبقلة بجانب نخلة فمن نحن حتى نتطاول عليهم أو تسبق كلمتنا كلمتهم ونحن نغترف من بحر علومهم ، فالدخلاء على لغتنا العربية كثيرون فلا يكاد يخلو منهم قطر من الأقطار العربية ممن مسخوا لغتهم واستبدلوا بها لهجات عامية محلية الصنع قد لا يعرف بعضهم لهجة بعض ويزعمون أنهم يتكلمون العربية فالانحلال اللغوي من كرائم ونفائس لغة لعرب إلى لوثة العجمة أو ما يسمى في زماننا هذا باللهجة العامية المحلية الدراجة «هو من التجنس اللغوي ،فهناك كثير من العرب في وطننا العربي ممن انحرفت ألسنتهم عن لسان العربية فكانت هي الغيمة الباردة للشعوبية يمتطونها في دعواتهم لتهجين اللسان العربي ، تارة على صيغة الشعر الحداثي الحر ، واحياناً باسم إحياء اللهجات العامية ، وتارة في تغييرهم لأرقام اللغة العربية إلى أرقام فرنجية واحياناً ينزلون لغة الجرائد في مدونات أهل الإسلام من المؤلفات الضخمة وهكذا في قطار من البلايا والأدواء المتناسلة فيتلقفها المتعالمون والمتقعرون والرويبضة من الناس ويلوكونها بألسنتهم بيننا كما يلاك العلك أو اللبان متبنين نشرها وإشهارها والدفاع عنها جهلاً منهم بلغتهم العربية بل ويستميتون عليها في سبيل الشهرة بين أقوام من أمثالهم.
فلله الحمد والمنة فقد أقيمت في أكثر البلدان العربية مجامع للغة العربية لتنفيذ مثل هذه الكلمات الدخيلة على لغتنا العربية الأم ونخلها وتبيين عوارها للناس وأنها ليست من كلامنا ولا لغتنا العربية استمراراً لمعجزة حفظ التنزيل (لغة القرآن الكريم ) وحفظاً للسان العرب عن العجمة واللحن والتعطيل.
فينبغي على أمة القرآن المحافظة على هذا اللسان وكف الدخيل عنه والابتعاد عن الدعوات الشعوبية ومن سلبياتها تنزيل لغة الجرائد الهزيلة في كتب العلم وأن يبذلوا الجهد في نسج الكلام على سنن لغة العرب ، فإن ( المباني ذات خدمة كبيرة للمعاني) فلا بد من انتقائها ورفض الدخيل إليها والهجين، فإن ( الألفاظ قوالب المعاني ) و (الألفاظ خدم للمعاني ) و ( المعاني مالكة سياسة اللفظ ) وهذه الوجهة لا تتعاصى اليوم وتصعب بإذن الله تعالى على مبتغيها ومحبيها متى عقد العهد لموالاتها والدفاع عنها ونبذ الدخيل عليها، ولا يكون هذا إلا من نفوس تحلت بالشرف وعلو الهمة ، إذ لا يقبل في لسان العرب اللسان المزاحمة ولا المشاركة بل ينبغي على العرب نبذها واستبدالها بكلام العرب الأقحاح الفصيح وهذه من أعظم الأسباب للدعوة إلى إحياء لغة العرب ونشرها في المجتمعات العربية والإجهاز على اللكنة واللهجة والألفاظ العامية على الألسنة الدخيلة على لغتنا ومجتمعنا وإرشاد الناس إلى الرجوع إلى قواميس ومعاجم العرب لتعلم الألفاظ العربية الصحيحة بدلاً عن الدخيلة عنهم ، ولا بد من الدعوة إلى لغة القرآن فهي الحافظة والحامية والحصن الحصين لهذه اللغة لسلامتها عن التحريف وفصاحتها وقوة بلاغتها وإعجازها نتمنى أن يتجاوب معها كل العرب للتخاطب بها في حياتنا اليومية وفي إعلامنا المسموع والمرئي والمقروء فقد كان العرب قديماً يجتنبون اللحن في القول أو فيما يكتبونه أو يقرؤونه فأما اليوم فحدث ولا حرج فقد تجاوزوا عن ذلك كله.
فلا تتبع الزلة بزلة بل يجب تصحيح الألفاظ وتقييم الألسن في تعلم اللغة العربية وفهم إعرابها وتصريفها وبلاغتها وبيانها ومعانيها على أكمل وجه وأحسن بيان وصورة ، فلغتنا العربية غنية بمعانيها واسعة في مبانيها على عكس غيرها من اللغات الأخرى فإنها محصورة ومقيدة مما يصعب فهمها.
ومن أمثلة المتعاملين والدخلاء على لغتنا العربية والمتجنين عليها قصة « الخنفشار « يروى أن رجلاً كان يفتي كل سائل على السليقة دون توقف فرأى اقرانه واصحابه ذلك منه فأجمعوا أمرهم لامتحانه فقاموا بنحت كلمة ليس لها أصل ولا معنى في لغة العرب وهي
« الخنفشار « ثم سألوه عنها فقالوا له ما معنى كلمة « الخنفشار « فأجاب على السليقة والبديهة فقال: هي نبت طيبة الرائحة تنبت بأطراف اليمن إذا أكلتها الإبل عقد لبنها ( أي حبس) الم تسمعوا قول الشاعر اليماني حين قال : لقد عقدت محبتكم فؤادي ** كما عقد الحليب الخنفشار الم تسمعوا ماذا قال داود الانطاكي في « تذكرته « قال : كذا ،كذا وقال فلان وفلان كذا كذا حتى وصل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأراد أن يكذب عليه باصطناع حيث مكذوب عليه ليدلل على صحة قوله لهم فاستوقفوه عند ذلك وقالوا له كذبت على هؤلاء كلهم فلا تكذب على النبي صلى الله عليه وسلم وتحقق لديهم أن ذلك المسكين جراب كذب وعيبة افتراء في سبيل تعالمه على اللغة وتجنيه عليها وهناك الكثير والكثير في زماننا هذا من الخنفشاريين ممن يركبون الألفاظ والكلمات بعضها على بعض فيستنبطون منها كلمة غريبة على الأسماع لا تعرف لها معنى ثم يخترعون لها المعنى ثم يشيعونها ويرددونها بين الناس ويتداولونها فيما بينهم حتى تألفها الأسماع فتصير كلمة يتناقلها الناس في الآفاق جيلاً بعد جيل ومن ورائها الخراب والدمار في تحريف اللغة والمسميات عن أسمائها والألفاظ عن معانيها وهكذا تسير الأمور على مر الدهور فتبتعد لغتنا العربية عن أصولها وقواعدها كل يوم شيئاً فشيئاً حتى يأتي زمان لا يستطيع الرجل العربي أن يتخاطب مع أخيه العربي ناهيك عن أن يفهمه ماذا يقول ، وكم من ألفاظ وكلمات في قرآننا الكريم لا نستطيع اليوم فهم معانيها لبعدنا عن لغتنا العربية وطغيان اللهجات العامية والدارجة على الألسن.
نسأل الله الحفظ والصون والسلامة لهذه اللغة العظيمة من الانحراف أو المسخ لها حتى لا يأتي علينا أو على أجيالنا القادمة يوم يقولون كنا عرباً، من الإعراب والفصاحة التي هي ضد العجمة لا جنس العرب.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.