لقاءات الرئيس الزُبيدي.. تحركات يومية لكبح جماح حرب الخدمات    اجتماع يناقش تحديث الأطر المؤسسية بوزارة الاقتصاد    خطوة في طريق التعافي الاقتصادي    اقتصاد الظل في الطيران المدني: المال الطائر... بلا رقيب التشخيص العالمي والحلول العربية    ضمت 85 مشاركة.. دائرة المرأة في الإصلاح تختتم دورة "التفكير الاستراتيجي"    رايتس رادار تدين حملات الاختطافات الحوثية في إب وتطالب بالإفراج عن المختطفين    خبير في الطقس يتوقع موجة أمطار جديدة تشمل اغلب المحافظات اليمنية    خبير نفطي يكشف معلومات جديدة عن ظهور الغاز في بني حشيش ويحذر    أما الدولة وسلطتها.. أو هائل سعيد وبلاطجته هم الدولة    مافيا "هائل سعيد".. ليسوا تجار بل هم لوبي سياسي قذر    ذا كرديل تكشف عن الحرب الإلكترونية الأميركية الإسرائيلية على اليمن    غزة: 20 شهيداً إثر انقلاب شاحنة محملة بالغذاء تعرضت لقصف صهيوني    مصرع 4 ركاب في تحطم طائرة نقل طبية بولاية أريزونا    زيدان يقترب من العودة للتدريب    اجتماع طارئ وقرارات مهمة لاتحاد السلة    قتلة وجلادي أمن مأرب يزهقون حياة طفل يتيم عمره 13 عاما    المواجهة مع هائل سعيد.. آخر معارك الوحدة اليمنية اللعينة    تخرج 374 مستفيدًا ومستفيدة من مشروع التمكين الاقتصادي بمحافظتي تعز ولحج    رئيس هيئة مستشفى ذمار يعلن تجهيز 11 غرفة عمليات وعناية مركزة    الأبجدية الحضرمية.. ديمومة الهوية    لاعب برشلونة يوافق على تجديد عقده    اعتراف صهيوني: اليمن بدّد هيبة أمريكا في البحر    طيران اليمنية لا تعترف بالريال اليمني كعملة رسمية    هل يمكن للذكاء الاصطناعي أن يُنتج نكاتا مضحكة؟    رسميّا.. حرمان الهلال من سوبر 2026    كأس آسيا.. الأردن تكسب الهند والعراق يخسر أمام نيوزيلندا    لا قضاء ولا قدر في اليمن    سفير إسرائيلي سابق يطالب ماكرون بفرض عقوبات فورية على إسرائيل وعزلها جغرافيًا    من ضمّني لن أتركه وحده.. وكلمة السامعي بلاغ رسمي قبل السقوط!    عدن.. البنك المركزي يعلن سحب تراخيص منشأتين جديدتين للصرافة ويغلق فروعهما    حجة.. وفاة امرأة وإصابة طفلة بصاعقة رعدية    أسبانيا تُفكك شبكة تهريب مهاجرين يمنيين إلى بريطانيا وكندا باستخدام جوازات مزوّرة    أياكس الهولندي يتعاقد مع المغربي عبدالله وزان حتى 2028    فريق شباب الحزم يتوج ببطولة العدين الكروية بنسختها الرابعة    انتشال جثث 86 مهاجرًا وإنقاذ 42 في حادثة غرق قبالة سواحل أبين    مقتل مرتكب المجزرة الاسرية بإب    ستبقى "سلطان" الحقيقة وفارسها..    لا تليق بها الفاصلة    النفط يتراجع وسط تصاعد المخاوف من فائض المعروض    اتهامات لمليشيا الحوثي بخطف نجل نائب رئيس مجلس النواب السابق في صنعاء    تعز.. اختتام دورة الرخصة الآسيوية (C) لمدربي كرة القدم    حملة رقابية لضبط أسعار الأدوية في المنصورة بالعاصمة عدن    وزارة الزراعة تناقش استعدادات الاحتفال بالمولد النبوي الشريف    فعالية احتفالية بذكرى المولد النبوي بذمار    إصابات إثر تصادم باصين للنقل الجماعي بمحافظة حضرموت    النائحات المستأجرات    أيادي العسكر القذرة تطال سينما بلقيس بالهدم ليلا (صور)    ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود )    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ويكيليكس تكشف: الحصان الذي أشيع بأن صالح سقط منه عام 2009 كانت "دراجة جبلية"
تسببت في ندبة بشعة تحت عينه اليسرى
نشر في يمن برس يوم 09 - 11 - 2011

نشر موقع "ويكيليكس" وثيقة جديدة تكشف عن جانب من خفايا تنازلات الرئيس علي عبد الله صالح، للولايات المتحدة الأميركية بخصوص مكافحة الإرهاب.

والوثيقة التي ينشر "مأرب برس" ترجمة خاصة لها، هي عبارة عن برقية بعثتها السفارة الأميركية في صنعاء، عام 2009 إلى وزارة الخارجية الأميركية تؤكد بأن الإدارة الأميركية وضعت صالح تحت الاختبار، عقب تعهده لها بعدم وضع أي شروط أو قيود على التعاون في مكافحة الإرهاب.
كما تكشف الوثيقة عن حقيقة الإصابات التي تعرض لها صالح في يوليو 2009 وقيل حينها بأنه سقط من على ظهر حصان كان يمتطيه، حيث أكدت الوثيقة بأن صالح سقط من على متن دراجة جبلية..
وفيما يلي نص الوثيقة
رقم البرقية: 09 SANAA1430
تاريخ البرقية: 9/8/2009
تاريخ نشر البرقية: 30/8/2011
المصدر: السفارة الأمريكية بصنعاء
الوجهة: وزارة الخارجية الأمريكية
ملخص
1- أعلن الرئيس صالح خلال الزيارة الثانية لقائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال ديفيد بترايوس لليمن في 26 يوليو 2009، أنه لن توضع أية قيود أو شروط على شراكة حكومتي اليمن والولايات المتحدة في محاربة الإرهاب. الرئيس وافق أيضا على رفع وتيرة التدريب والمساعدات العسكريين. واستمر في التقليل من خطورة التحديات التي تواجه نظامه كالتمرد الحوثي والحراك الجنوبي الانفصالي. تجديد صالح لالتزامه بالتعاون في مواجهة تنظيم القاعدة سيجري اختباره في الأشهر المقبلة مع التحديات الداخلية الأخرى التي تتنازع اهتمامه .
2- في لقاء استمر ساعة في القصر الرئاسي في صنعاء في 26 يوليو، وعد الرئيس علي عبدالله صالح قائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال ديفيد بترايوس بالتعاون الكامل في مكافحة الإرهاب "دون قيود أو شروط". وأوضح الرئيس أن تأجيل الانتخابات البرلمانية المقررة في أبريل منحه مجالا أكبر للمناورة ضد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، دون قلق حول انتقادات من أحزاب المعارضة. و طلب أيضا زيادة تبادل المعلومات من أجل استهداف أكثر دقة لقيادات تنظيم القاعدة في جزيرة العرب .
3- بدأ صالح تقييمه للوضع السياسي والاقتصادي في الجنوب، مشيرا إلى أن الوضع مشابه لما حدث في 1994، باستثناء أن الحراك الجنوبي الآن يتعاون مع تنظيم القاعدة. ووفقا لصالح ، فإن الحليف السابق للحكومة طارق الفضلي و الذي فتح مخيمات لدعم الحراك الجنوبي في أبريل، ضم ستة من قادة تنظيم القاعدة اليه. وقال ان الحكومة ستتخذ "التدابير المناسبة للقضاء على (الجهاديين في الحراك الجنوبي) في الوقت المناسب". وفي لقاء آخر مع الجنرال بترايوس في وقت لاحق، وصف وزير الداخلية مطهر رشاد المصري الحراك الجنوبي ب "عدد قليل من ذوي الأصوات الصاخبة". وقال صالح أن حكومة الولايات المتحدة يجب أن تقنع دول الخليج لفتح أسواق العمل لديها للعمال اليمنيين وزيادة الاستثمار في اليمن ، والذي من شأنه أن يساعد في استقرار البلاد .
4- اتفق الجنرال بترايوس مع الرئيس صالح والجيش اليمني على زيادة وتيرة التعاون والتدريب، وذلك بهدف تمكين القوات الحكومية للقيام بعمليات لمكافحة الإرهاب بشكل مستقل وتأمين الحدود اليمنية. الرئيس صالح ، وقائد القوات الجوية اليمنية محمد صالح الأحمر وقائد الحرس الجمهوري أحمد علي عبد الله صالح جميعهم استجابوا لاقتراح الجنرال بترايوس بأن يستفيد الجيش اليمني، من فرص التدريب في مركز الملك عبد الله الثاني في عمّان للتدريب على العمليات الخاصة، ومركز قاعدة الظفرة الجوية في الإمارات العربية المتحدة. وقال المصري للجنرال بترايوس أن هناك تأخر في إنشاء أربع وحدات لمكافحة الإرهاب في المحافظات تم التباحث بشأنها مسبقا، و طلب مرة أخرى من حكومة الولايات المتحدة تقديم الدعم لهذه المبادرة . وقال الجنرال بترايوس لمحاوريه أن قائد القيادة المركزية للعمليات الخاصة الجنرال كليفلاند سيزور اليمن مرة أخرى قريبا لمناقشة تفاصيل التعاون حول مكافحة الإرهاب. وأكد أيضا أن 25 عربة أفراد مدرعة من طراز إم-113 في طريقها حاليا قادمة من الأردن، مما دفع الرئيس صالح إلى التأكيد على أنه قد وُعِد بمائة عربة من هذا الطراز. و قال وزير الدفاع أحمد ناصر محمد أنه في الشهرين الماضيين أحبط خفر السواحل اليمنية والبحرية اليمنية عددا من هجمات القراصنة تنفيذا لإستراتيجية لمكافحة القرصنة. وأضاف "أننا جميعا بحاجة للعمل معا للسيطرة على المياه الدولية ".
أخبار جديدة عن صحة الرئيس (اليمني)
5- الرئيس ، الذي كان يعالج في الآونة الأخيرة من "كدمات" أ صيب بها في 21 يوليو، قيل أنها بسبب سقوطه أثناء ممارسة ركوب الدراجات الجبلية، كان يقظا ومتفاعلا، وإن كان هادئا نوعا ما خلال الاجتماع. وحين خلع نظارته الشمسية في منتصف الاجتماع كشف عن كدمة بشعة تحت عينه اليسرى. كما أن يده اليسرى كان بها قطع، وكان يحرك ذراعه مرات عديدة بتصنع .
تعليق
6- تعبير صالح القوي عن دعمه للتعاون المشترك ضد قيادات تنظيم القاعدة في جزيرة العرب تعكس وعيا متزايدا من جانبه بأن الوجود الإرهابي في اليمن يتضخم، وأنه يشكل تهديدا متناميا على نظامه وأمنه الشخصي، في حين أنه اعترف بأنه ألغى تعاونا سابقا بسبب الضغوط السياسية المحلية المتعلقة بانتخابات أبريل التي تم تأجيلها الآن، وأصر على أنه هذه المرة لن يغير رأيه. على أي حال سيتم اختبار التزامه بهذا قريبا مع استمرار وجود التحدي الحوثي وتحدي الحراك الجنوبي، جنبا إلى جنب مع الفشل الاقتصادي، وضرورة الاهتمام بأمن البلاد .
7- الجنرال بترايوس لم يطلع على هذه البرقية .
* نقلاً عن موقع مأرب برس
ترجمة خاصة بمأرب برس


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.