حضرموت.. قتلى وجرحى جراء اشتباكات بين قوات عسكرية ومسلحين    نيجيريا.. قتلى وجرحى بانفجار "عبوة ناسفة" استهدفت جامع    نيجيريا.. قتلى وجرحى بانفجار "عبوة ناسفة" استهدفت جامع    سلامة قلبك يا حاشد    سلامة قلبك يا حاشد    الصحفي المتخصص بالإعلام الاقتصادي نجيب إسماعيل نجيب العدوفي ..    الصحفي المتخصص بالإعلام الاقتصادي نجيب إسماعيل نجيب العدوفي ..    الأحزاب والمكوّنات السياسية تدعو المجلس الرئاسي إلى حماية مؤسسات الدولة وتحمل مسؤولياته الوطنية    المدير التنفيذي للجمعية اليمنية للإعلام الرياضي بشير سنان يكرم الزملاء المصوّرين الصحفيين الذين شاركوا في تغطية بطولات كبرى أُقيمت في دولة قطر عام 2025    المرتضى: تم التوقيع على اتفاق انتشال وتسليم الجثامين من كل الجبهات والمناطق    ذمار.. مقتل مواطن برصاص راجع إثر اشتباك عائلي مع نجله    النائب العام يأمر بالتحقيق في اكتشاف محطات تكرير مخالفة بالخشعة    الجزائر تفتتح مشوارها بأمم إفريقيا بفوز ساحق على السودان"    توافد شعبي وقبلي إلى مخيم الاعتصام بسيئون دعمًا لمطلب إعلان دولة الجنوب العربي    علماء وخطباء المحويت يدعون لنصرة القرآن وفلسطين    فتح ذمار يفوز على فريق 22 مايو واتحاد حضرموت يعتلي صدارة المجموعة الثالثة في دوري الدرجة الثانية    تعود لاكثر من 300 عام : اكتشاف قبور اثرية وتحديد هويتها في ذمار    شباب عبس يتجاوز حسيني لحج في تجمع الحديدة وشباب البيضاء يتجاوز وحدة حضرموت في تجمع لودر    ضبط محطات غير قانونية لتكرير المشتقات النفطية في الخشعة بحضرموت    تحذيرات للمزارعين مما سيحدث الليلة وغدا ..!    الشيخ أمين البرعي يعزي محافظ الحديدة اللواء عبدالله عطيفي في وفاة عمه احمد عطيفي    مؤسسة الاتصالات تكرم أصحاب قصص النجاح من المعاقين ذوي الهمم    القاعدة تضع السعودية والإمارات في مرمى العداء وتستحضر حديثًا لتبرير العنف في أبين وشبوة    شبوة تنصب الواسط في خيمة الجنوب    الرئيس الزُبيدي: نثمن دور الإمارات التنموي والإنساني    الرئيس الزُبيدي يطّلع على سير العمل في مشروع سد حسان بمحافظة أبين    لملس يتفقد سير أعمال تأهيل مكتب التعليم الفني بالعاصمة عدن    أبناء العمري وأسرة شهيد الواجب عبدالحكيم فاضل أحمد فريد العمري يشكرون رئيس انتقالي لحج على مواساته    سوريا.. قوة إسرائيلية تتوغل بريف درعا وتعتقل شابين    مصلحة الجمارك تؤيد خطوات الرئيس الزُبيدي لإعلان دولة الجنوب    الدولار يتجه نحو أسوأ أداء سنوي له منذ أكثر من 20 عاما    الحديدة تدشن فعاليات جمعة رجب بلقاء موسع يجمع العلماء والقيادات    هيئة الزكاة تدشن برامج صحية واجتماعية جديدة في صعدة    "أهازيج البراعم".. إصدار شعري جديد للأطفال يصدر في صنعاء    رئيس مجلس الشورى يعزي في وفاة الدكتور "بامشموس"    هدوء في البورصات الأوروبية بمناسبة العطلات بعد سلسلة مستويات قياسية    دور الهيئة النسائية في ترسيخ قيم "جمعة رجب" وحماية المجتمع من طمس الهوية    تحذير طبي برودة القدمين المستمرة تنذر بأمراض خطيرة    سياسي عماني: خيبة أمل الشرعية من بيان مجلس الأمن.. بيان صحفي لا قرار ملزم ولا نصر سياسي    تضامن حضرموت يواجه مساء اليوم النهضة العماني في كأس الخليج للأندية    حوادث الطيران وضحاياها في 2025    اختتام دورة تدريبية لفرسان التنمية في مديريتي الملاجم وردمان في محافظة البيضاء    تونس تضرب أوغندا بثلاثية    إغلاق مطار سقطرى وإلغاء رحلة قادمة من أبوظبي    قراءة أدبية وسياسية لنص "الحب الخائب يكتب للريح" ل"أحمد سيف حاشد"    البنك المركزي يوقف تراخيص فروع شركات صرافة بعدن ومأرب    الفواكه المجففة تمنح الطاقة والدفء في الشتاء    هيئة الآثار: نقوش سبأ القديمة تتعرض للاقتلاع والتهريب    تكريم الفائزات ببطولة الرماية المفتوحة في صنعاء    مستشار الرئيس الاماراتي : حق تقرير المصير في الجنوب إرادة أهله وليس الإمارات    هيئة المواصفات والمقاييس تحذر من منتج حليب أطفال ملوث ببكتيريا خطرة    صلاح ومرموش يقودان منتخب مصر لإحباط مفاجأة زيمبابوي    تحذيرات طبية من خطورة تجمعات مياه المجاري في عدد من الأحياء بمدينة إب    مرض الفشل الكلوي (33)    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    تحرير حضرموت: اللطمة التي أفقدت قوى الاحتلال صوابها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ويكيليكس تكشف: الحصان الذي أشيع بأن صالح سقط منه عام 2009 كانت "دراجة جبلية"
تسببت في ندبة بشعة تحت عينه اليسرى
نشر في يمن برس يوم 09 - 11 - 2011

نشر موقع "ويكيليكس" وثيقة جديدة تكشف عن جانب من خفايا تنازلات الرئيس علي عبد الله صالح، للولايات المتحدة الأميركية بخصوص مكافحة الإرهاب.

والوثيقة التي ينشر "مأرب برس" ترجمة خاصة لها، هي عبارة عن برقية بعثتها السفارة الأميركية في صنعاء، عام 2009 إلى وزارة الخارجية الأميركية تؤكد بأن الإدارة الأميركية وضعت صالح تحت الاختبار، عقب تعهده لها بعدم وضع أي شروط أو قيود على التعاون في مكافحة الإرهاب.
كما تكشف الوثيقة عن حقيقة الإصابات التي تعرض لها صالح في يوليو 2009 وقيل حينها بأنه سقط من على ظهر حصان كان يمتطيه، حيث أكدت الوثيقة بأن صالح سقط من على متن دراجة جبلية..
وفيما يلي نص الوثيقة
رقم البرقية: 09 SANAA1430
تاريخ البرقية: 9/8/2009
تاريخ نشر البرقية: 30/8/2011
المصدر: السفارة الأمريكية بصنعاء
الوجهة: وزارة الخارجية الأمريكية
ملخص
1- أعلن الرئيس صالح خلال الزيارة الثانية لقائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال ديفيد بترايوس لليمن في 26 يوليو 2009، أنه لن توضع أية قيود أو شروط على شراكة حكومتي اليمن والولايات المتحدة في محاربة الإرهاب. الرئيس وافق أيضا على رفع وتيرة التدريب والمساعدات العسكريين. واستمر في التقليل من خطورة التحديات التي تواجه نظامه كالتمرد الحوثي والحراك الجنوبي الانفصالي. تجديد صالح لالتزامه بالتعاون في مواجهة تنظيم القاعدة سيجري اختباره في الأشهر المقبلة مع التحديات الداخلية الأخرى التي تتنازع اهتمامه .
2- في لقاء استمر ساعة في القصر الرئاسي في صنعاء في 26 يوليو، وعد الرئيس علي عبدالله صالح قائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال ديفيد بترايوس بالتعاون الكامل في مكافحة الإرهاب "دون قيود أو شروط". وأوضح الرئيس أن تأجيل الانتخابات البرلمانية المقررة في أبريل منحه مجالا أكبر للمناورة ضد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، دون قلق حول انتقادات من أحزاب المعارضة. و طلب أيضا زيادة تبادل المعلومات من أجل استهداف أكثر دقة لقيادات تنظيم القاعدة في جزيرة العرب .
3- بدأ صالح تقييمه للوضع السياسي والاقتصادي في الجنوب، مشيرا إلى أن الوضع مشابه لما حدث في 1994، باستثناء أن الحراك الجنوبي الآن يتعاون مع تنظيم القاعدة. ووفقا لصالح ، فإن الحليف السابق للحكومة طارق الفضلي و الذي فتح مخيمات لدعم الحراك الجنوبي في أبريل، ضم ستة من قادة تنظيم القاعدة اليه. وقال ان الحكومة ستتخذ "التدابير المناسبة للقضاء على (الجهاديين في الحراك الجنوبي) في الوقت المناسب". وفي لقاء آخر مع الجنرال بترايوس في وقت لاحق، وصف وزير الداخلية مطهر رشاد المصري الحراك الجنوبي ب "عدد قليل من ذوي الأصوات الصاخبة". وقال صالح أن حكومة الولايات المتحدة يجب أن تقنع دول الخليج لفتح أسواق العمل لديها للعمال اليمنيين وزيادة الاستثمار في اليمن ، والذي من شأنه أن يساعد في استقرار البلاد .
4- اتفق الجنرال بترايوس مع الرئيس صالح والجيش اليمني على زيادة وتيرة التعاون والتدريب، وذلك بهدف تمكين القوات الحكومية للقيام بعمليات لمكافحة الإرهاب بشكل مستقل وتأمين الحدود اليمنية. الرئيس صالح ، وقائد القوات الجوية اليمنية محمد صالح الأحمر وقائد الحرس الجمهوري أحمد علي عبد الله صالح جميعهم استجابوا لاقتراح الجنرال بترايوس بأن يستفيد الجيش اليمني، من فرص التدريب في مركز الملك عبد الله الثاني في عمّان للتدريب على العمليات الخاصة، ومركز قاعدة الظفرة الجوية في الإمارات العربية المتحدة. وقال المصري للجنرال بترايوس أن هناك تأخر في إنشاء أربع وحدات لمكافحة الإرهاب في المحافظات تم التباحث بشأنها مسبقا، و طلب مرة أخرى من حكومة الولايات المتحدة تقديم الدعم لهذه المبادرة . وقال الجنرال بترايوس لمحاوريه أن قائد القيادة المركزية للعمليات الخاصة الجنرال كليفلاند سيزور اليمن مرة أخرى قريبا لمناقشة تفاصيل التعاون حول مكافحة الإرهاب. وأكد أيضا أن 25 عربة أفراد مدرعة من طراز إم-113 في طريقها حاليا قادمة من الأردن، مما دفع الرئيس صالح إلى التأكيد على أنه قد وُعِد بمائة عربة من هذا الطراز. و قال وزير الدفاع أحمد ناصر محمد أنه في الشهرين الماضيين أحبط خفر السواحل اليمنية والبحرية اليمنية عددا من هجمات القراصنة تنفيذا لإستراتيجية لمكافحة القرصنة. وأضاف "أننا جميعا بحاجة للعمل معا للسيطرة على المياه الدولية ".
أخبار جديدة عن صحة الرئيس (اليمني)
5- الرئيس ، الذي كان يعالج في الآونة الأخيرة من "كدمات" أ صيب بها في 21 يوليو، قيل أنها بسبب سقوطه أثناء ممارسة ركوب الدراجات الجبلية، كان يقظا ومتفاعلا، وإن كان هادئا نوعا ما خلال الاجتماع. وحين خلع نظارته الشمسية في منتصف الاجتماع كشف عن كدمة بشعة تحت عينه اليسرى. كما أن يده اليسرى كان بها قطع، وكان يحرك ذراعه مرات عديدة بتصنع .
تعليق
6- تعبير صالح القوي عن دعمه للتعاون المشترك ضد قيادات تنظيم القاعدة في جزيرة العرب تعكس وعيا متزايدا من جانبه بأن الوجود الإرهابي في اليمن يتضخم، وأنه يشكل تهديدا متناميا على نظامه وأمنه الشخصي، في حين أنه اعترف بأنه ألغى تعاونا سابقا بسبب الضغوط السياسية المحلية المتعلقة بانتخابات أبريل التي تم تأجيلها الآن، وأصر على أنه هذه المرة لن يغير رأيه. على أي حال سيتم اختبار التزامه بهذا قريبا مع استمرار وجود التحدي الحوثي وتحدي الحراك الجنوبي، جنبا إلى جنب مع الفشل الاقتصادي، وضرورة الاهتمام بأمن البلاد .
7- الجنرال بترايوس لم يطلع على هذه البرقية .
* نقلاً عن موقع مأرب برس
ترجمة خاصة بمأرب برس


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.